Translation and Meaning of: 到着 - touchaku

If you are studying Japanese or have curiosity about the language, you may have come across the word 到着[とうちゃく]. It frequently appears in everyday situations, especially in contexts of travel and logistics. In this article, we will explore its meaning, origin, and practical use, as well as tips for memorizing it efficiently. Whether it's to understand animes, signs at airports, or simply expand your vocabulary, this guide will help you master this expression.

Meaning and translation of 到着: "arrival"

到着 is composed of two kanji: 到 (to arrive at a destination) and 着 (to wear, but also "to arrive"). Together, they form the noun that means "arrival". The reading in hiragana is とうちゃく (tōchaku), and its most common translation to English is simply "arrival".

This word is often used in contexts such as transportation (trains, airplanes) or even in everyday situations, like marking the moment when someone arrives at a location. For example, in train stations, you can see signs with 到着 to indicate the arrival of a train.

Cultural use and frequency in Japanese

In Japan, where punctuality and efficiency are highly valued, 到着 is a commonly used word. It appears in public transportation announcements, navigation apps, and even in informal conversations. Its frequency is considered medium-high, as it is directly related to routine activities.

An interesting curiosity is that, in more formal or bureaucratic contexts, such as official documents, 到着 can be replaced by more technical . However, for most situations, it is perfectly suitable and widely understood.

Tips for memorizing 到着

An effective way to this word is to associate the kanji 到 with "reaching a destination" and 着 with "arriving." Some students also create mnemonic sentences, such as "The bull (とう) arrived (着) at its destination (到)." This sound association helps to the pronunciation.

Another tip is to practice with real examples, such as paying attention to signs at airports or stations when consuming Japanese content. Writing down the words in flashcards or apps like Anki can also reinforce long-term memorization.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 到着する (tōchaku suru) - arrive, arrival (at a specific destination)
  • 着く (tsuku) - arrive, land (in a more informal way)
  • 到達する (tōtatsu suru) - achieve, reach (a specific goal or point)
  • 到来する (tōrai suru) - arrive, come (often used to refer to events or time periods)
  • 入港する (nyūkō suru) - enter the port (specific to ships or vessels)

Related words

旅行

ryokou

trip

rai

Since (last month); for (10 days); next (year)

来場

raijyou

attendance

来日

rainichi

Arrival in Japan; arriving in Japan; visit to Japan

間に合う

maniau

be in time for

到達

toutatsu

reaching; to reach; arrival

着く

tsuku

reach; to reach

付く

tsuku

unite; be on; ; be connected; be dyed; be stained; be tagged; be ed; start (fires); follow; become an ally; to accompany; to study; to study; with; increase; be added to

辿り着く

tadoritsuku

Wait; fight for; get somewhere after a fight

先着

senchaku

first arrival

到着

Romaji: touchaku
Kana: とうちゃく
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: Arrival

Meaning in English: arrival

Definition: to reach a destination or place.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (到着) touchaku

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (到着) touchaku:

Example Sentences - (到着) touchaku

See below some example sentences:

終点に到着しました。

Shūten ni tōchaku shimashita

We arrived at the end point.

I have reached the end point.

  • 終点 (shūten) - It means "end point" or "final destination".
  • に (ni) - It is a particle that indicates the location where something happens.
  • 到着 (tōchaku) - It means "arrival" or "disembarkation".
  • しました (shimashita) - It is the past form of the verb "fazer" or "realizar". In this case, it indicates that the action of reaching the final point has already been completed.
急行列車が駅に到着しました。

Kyūkō ressha ga eki ni tōchaku shimashita

The express train arrived at the station.

  • 急行列車 - Express train
  • が - subject particle
  • 駅 - Season
  • に - place particle
  • 到着 - Arrival
  • しました - verb "arrive" in the polite past
私たちはついに到着しました。

Watashitachi wa tsui ni touchaku shimashita

We finally arrived.

Finally we arrived.

  • 私たち - 私たち
  • は - Japanese topic particle
  • ついに - "finalmente" in Japanese
  • 到着 - "arrival" in Japanese
  • しました - past form of the verb "to do" in Japanese

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

到着