Translation and Meaning of: 地面 - jimen

The Japanese word 地面[じめん] is essential for anyone learning the language or interested in Japanese culture. It describes something as fundamental as the ground we walk on, but its richness goes beyond simple translation. In this article, we will explore its meaning, origin, everyday uses, and even tips on how to memorize it effectively. If you have ever wondered how the Japanese use this word in different contexts, keep reading to find out.

Meaning and Origin of 地面

The term 地面 [じめん] is composed of two kanji: 地 (chi/ji), which means "earth" or "ground," and 面 (men), which can be translated as "surface" or "face." Together, they convey the idea of "surface of the earth," or simply "ground." This combination is logical and easy to understand, which aids in memorization.

The term is used to refer to the ground in its natural state, such as in parks, forests, or grounds. Unlike words like 床 (yuka), which indicates the flooring of an indoor environment, 地面 has a connotation more related to nature or open spaces. This distinction is important to avoid confusion when studying Japanese vocabulary.

Everyday Uses and Cultural Contexts

In daily life, 地面 appears in various situations. For example, when notifying someone about a fallen object, one can say: "落ちた" (jimen ni ochita) – "fell on the ground". It is also common in safety instructions, such as warnings not to slip on wet surfaces.

Culturally, the word reflects the relationship of the Japanese with nature. In traditions such as hanami (cherry blossom viewing), the expression "地面に座る" (jimen ni suwaru) – "to sit on the ground" – is often used. This simple act reinforces the connection with the earth, a value deeply rooted in Japanese society.

Tips for Memorizing and Learning

An effective way to fixate on 地面 is to associate it with concrete images. Think of a Japanese park or garden – places where the ground is natural and not covered by artificial flooring. This visual association helps to differentiate it from like 床 (yuka) or 土 (tsuchi), which refer to other types of soil.

Another tip is to practice with everyday phrases, such as "猫が地面で寝ている" (neko ga jimen de nete iru) – "the cat is sleeping on the ground". Repeating this type of construction in real contexts strengthens learning and makes the use of the word more intuitive.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 地面 (jimen) - Ground surface; floor.
  • 土地 (tochi) - Land; property; location.
  • 土面 (domen) - Land surface; soil area.
  • 大地 (daichi) - Great land; the world; the planet.
  • 地表 (chihyō) - Earth's surface; the outer part of the earth.
  • 地面積 (jimen seki) - Soil surface area; ground area measurement.

Related words

グランド

gurando

gland; big; (electric) land

領地

ryouchi

territory; domain

原っぱ

harapa

open field; empty batch; simple

土地

tochi

plot of land; lot; soil

chi

earth

住居

jyuukyo

housing; house; residence; address

地盤

jiban

(the floor

芝生

shibafu

grass

敷地

shikichi

site

sakai

border; limit; state

地面

Romaji: jimen
Kana: じめん
Type: noun
L: -

Translation / Meaning: ground; surface of the earth

Meaning in English: ground;earth's surface

Definition: The flat extension that forms the Earth's surface.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (地面) jimen

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (地面) jimen:

Example Sentences - (地面) jimen

See below some example sentences:

地面が震えた。

Jimen ga furueta

The ground shook.

  • 地面 - It means "ground" or "earth" in Japanese.
  • が - It is a particle that indicates the subject of the sentence.
  • 震えた - It is a verb that means "to tremble" or "to shake" in Japanese, conjugated in the past tense.

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

地面