Translation and Meaning of: 強力 - kyouryoku

The Japanese word 強力[きょうりょく] is a term that arouses curiosity for both its meaning and its use in everyday Japan. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is applied in different contexts. If you are learning Japanese or simply have an interest in the language, understanding this expression can enrich your vocabulary and cultural perception.

In addition to uncovering the literal translation of 強力, let's analyze its frequency in conversations, its relation to Japanese values, and even practical examples of how it appears in sentences. Whether for study or curiosity, this guide will help you understand this word in a clear and direct way.

Meaning and translation of 強力[きょうりょく]

強力[きょうりょく] is made up of the kanjis 強 (strong, powerful) and 力 (force, energy), forming a term that can be translated as "strong", "powerful", or "vigorous". Unlike words like 強い (tsuyoi), which also means "strong", きょうりょく carries a nuance of intensity and superior capacity, often related to objects, substances, or actions.

In dictionaries like Jisho.org, it is classified as an adjective in the な form (na-adjective), allowing constructions like 強力な薬 (kyōryoku na kusuri – "powerful medicine"). This flexibility makes the word useful in descriptions that require emphasis on the effectiveness or impact of something.

Daily and cultural use of 強力

In Japan, 強力 is often used in contexts that involve high-performance products or tools. For example, ments for household cleaners or glues often highlight 強力 on the label to indicate that the product has intense action. This application reflects a cultural aspect that values efficiency and reliability in practical solutions.

Moreover, the word can appear in discussions about technology, such as in 強力なバッテリー (kyōryoku na batterī – "high-capacity battery"). Its use is not limited to physical objects; in some cases, it describes convincing arguments or successful strategies, demonstrating how the term adapts to different situations.

Tips to memorize 強力

An effective way to 強力 is to associate its kanjis with mental images. The character 強 refers to strength, while 力 represents physical energy. Together, they reinforce the idea of something extremely powerful. This visual breakdown helps to not only the meaning but also the writing of the word.

Another strategy is to practice with real examples, such as brands or slogans that use 強力. Observing its use in packaging or ments creates concrete connections, facilitating assimilation. For those who use apps like Anki, including phrases like 強力なサポート (kyōryoku na sapōto – "robust ") can be a valuable resource.