Traducción y Significado de: 分母 - bunbo

Etimologia de 分母 (ぶんぼ / bunbo)

La palabra japonesa 「分母」 (ぶんぼ) está compuesta por dos kanji: 「分」 y 「母」。 El kanji 「分」 tiene significados relacionados con la división, parte o fracción, y es uno de los kanji más utilizados cuando hablamos de partes o proporciones. Por otro lado, 「母」 significa "madre", pero en este contexto, se utiliza para denotar la parte principal o base de algo. Así, 「分母」 se refiere al denominador en una fracción, que sirve como la base o "madre" de la fracción matemática.

Definición y Uso

En matemáticas, 「分母」 se usa para describir la parte inferior de una fracción, representando el número total de partes iguales en que algo se divide. Es fundamental en cálculos fraccionarios y también en expresiones matemáticas complejas, donde entender el denominador es esencial para resolver ecuaciones. Además, el conocimiento sobre 「分母」 es crucial para comprender operaciones como la adición y sustracción de fracciones.

Origen y Aplicación Cotidiana

El origen del uso de 「分母」, así como de muchos términos matemáticos japoneses, está fuertemente arraigado en la adaptación de los conceptos occidentales durante el período de modernización educativa en Japón, que ocurrió a partir de finales del siglo XIX. La matemática, como disciplina occidental, trajo consigo términos que necesitaban ser adaptados o creados para encajar en la lengua japonesa. En la vida cotidiana, la palabra 「分母」 puede no ser muy utilizada fuera de contextos educativos o matemáticos especializados, pero su comprensión es básica desde los primeros años de estudio en las escuelas.

Es interesante notar que, en la enseñanza de matemáticas en Japón, hay un gran enfoque en la comprensión visual y conceptual de las fracciones, lo que implica una profunda comprensión del papel del 「分母」. Esto refleja la manera en que Japón aborda la educación matemática, enfatizando la comprensión completa de los conceptos antes de avanzar a temas más complejos.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

  • 分子 (bunshi) - molécula; unidad compuesta de dos o más átomos
  • 下部 (kabu) - parte inferior; sección inferior
  • 下位 (kai) - posición inferior; nivel inferior
  • 下方 (kahō) - parte inferior; dirección hacia abajo
  • 下半分 (kahanbun) - mitad inferior; parte inferior de algo
  • 下端 (kadan) - extremidad inferior; punto más bajo
  • 下層 (kasō) - capa inferior; estrato inferior
  • 下半身 (kahan-shin) - mitad inferior del cuerpo; región debajo de la cintura
  • 下方部 (kahō-bu) - parte inferior; sección situada en la parte de abajo
  • 下方面 (kahōmen) - aspecto inferior; superfície inferior

Palabras relacionadas

fun

Minuto

han

mitad

分母

Romaji: bunbo
Kana: ぶんぼ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1

Traducción / Significado: denominador

Significado en inglés: denominator

Definición: En la división, un número que representa el número que puede ser dividido.

Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases

Cómo Escribir en Japonés - (分母) bunbo

A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (分母) bunbo:

Frases de Ejemplo - (分母) bunbo

A continuación, algunas frases de ejemplo:

分母は分子よりも大きいです。

Bunbo wa bunshi yori mo ookii desu

El denominador es más grande que la molécula.

  • 分母 - significa "denominador" en japonés.
  • は - es una partícula gramatical japonesa que indica el tema de la frase.
  • 分子 - significa "numerador" en japonés.
  • よりも - es: es una expresión japonesa que significa "más que".
  • 大きい - significa "grande" en japonés.
  • です - es una forma educada de decir "es" en japonés.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

分母