Traduzione e significato di: ドライクリーニング - doraikuri-ningu
"Il dry cleaning" (doraikuri-ningu) è un'espressione che si riferisce al processo di pulizia a secco, utilizzato per prendersi cura di tessuti e abbigliamento che non possono essere lavati in modo tradizionale con acqua. L'etimologia del termine deriva dall'inglese "dry cleaning", dove "dry" significa secco e "cleaning" si riferisce alla pulizia. Questa origine evidenzia la natura del metodo, che utilizza solventi invece dell'acqua per rimuovere sporco e macchie.
La tecnica della pulizia a secco è stata sviluppata per la prima volta nel XIX secolo. Il concetto è emerso dalla necessità di preservare tessuti delicati che potevano essere danneggiati dal contatto con l'acqua. L'uso di solventi come il tetracloruro di carbonio ha reso la pulizia a secco una soluzione efficace per articoli come seta e lana. Con l'avanzare della tecnologia, sono stati introdotti nuovi solventi e metodi, rendendo il processo più sicuro e accessibile.
Vantaggi della Pulizia a Secco
- Protegge le fibre delicate e previene il restringimento.
- Rimuove le macchie difficili che non possono essere trattate con acqua.
- Lascia i vestiti con un aspetto pulito e fresco.
Attualmente, la pulizia a secco è ampiamente utilizzata nelle lavanderie professionali. Molte persone scelgono questo metodo non solo per abbigliamento da festa o abiti formali, ma anche per la cura regolare degli indumenti quotidiani. La praticità e l'efficacia del processo lo rendono una scelta popolare in tutto il mondo. Inoltre, la consapevolezza ambientale ha portato a innovazioni nella pulizia a secco, con l'emergere di prodotti meno nocivi per l'ambiente.
Pertanto, l'espressione 「ドライクリーニング」 (doraikuri-ningu) non è solo una forma di trattamento tessile, ma una rappresentazione dell'evoluzione delle tecniche di pulizia nel tempo. Così, questa pratica continua a essere un elemento essenziale nella cura e nella manutenzione degli indumenti nella nostra vita quotidiana.
Vocabolario
Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:
Sinonimi e simili
- クリーニング (kurīningu) - Pulizia, specialmente in lavanderia
- ドライ洗浄 (dorai senzō) - Pulizia a secco, metodo di pulizia senza acqua
- ドライクリーン (dorai kurīn) - Pulizia a secco, termine tradotto direttamente dall'inglese.
Parole correlate
Romaji: doraikuri-ningu
Kana: ドライクリーニング
Tipo: Sostantivo
L: jlpt-n1
Traduzione / Significato: Pulizia a secco
Significato in Inglese: dry cleaning
Definizione: Metodo di pulizia che utilizza liquidi o solventi speciali per pulire vestiti e tessuti senza lavarli con acqua.
o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi
Come Scrivere in Giapponese - (ドライクリーニング) doraikuri-ningu
Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (ドライクリーニング) doraikuri-ningu:
Frasi d'Esempio - (ドライクリーニング) doraikuri-ningu
Vedi di seguito alcune frasi di esempio:
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
Il lavaggio a secco è un metodo conveniente per pulire i vestiti.
Il lavaggio a secco è un modo conveniente per pulire i vestiti.
- ドライクリーニング - parola katakana che significa "lavaggio a secco".
- は - particella del tema
- 衣服 - parola kanji che significa "vestiti"
- を - particella di oggetto diretto
- 綺麗 - parola kanji che significa "pulito" o "bello".
- に - Particella target
- する - verbo del dizionario che significa "fare"
- ために - "para" - para
- 便利 - parola kanji che significa "conveniente" o "utile".
- な - suffisso che trasforma l'aggettivo in aggettivo sostantivo
- 方法 - parola kanji che significa "metodo" o "via".
- です - verbo copulativo que indica o estado atual ou a existência de algo -> verbo copulativo que indica lo stato attuale o l'esistenza di qualcosa
Altre parole di tipo: Sostantivo
Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: Sostantivo
