Traduzione e significato di: 急速 - kyuusoku

La parola giapponese 急速[きゅうそく] è un termine che suscita curiosità sia per il suo significato che per il suo uso nella vita quotidiana in Giappone. Se stai studiando giapponese o semplicemente sei interessato alla lingua, capire come questa espressione viene applicata può essere molto utile. In questo articolo, esploreremo il suo significato, origine e contesto culturale, oltre a offrire consigli pratici per memorizzarla.

Significato e Traduzione di 急速

急速[きゅうそく] è un aggettivo o avverbio che significa "veloce", "rapido" o "accelerato". Viene spesso utilizzato per descrivere processi o movimenti che avvengono in un breve lasso di tempo. Ad esempio, può essere applicato alla crescita economica, ai progressi tecnologici o persino ai cambiamenti climatici repentini.

Una caratteristica interessante di questa parola è la sua composizione in kanji. Il primo carattere, 急[きゅう], significa "urgente" o "repentino", mentre il secondo, 速[そく], rappresenta "velocità". Insieme, rafforzano l'idea di qualcosa che accade in modo improvviso e intenso. Questa combinazione aiuta a capire perché 急速 è così utilizzato in contesti che richiedono enfasi sulla rapidità.

Uso Quotidiano e Contesto Culturale

In Giappone, 急速 è una parola comune nelle notizie e nelle discussioni sulle innovazioni. Le aziende tecnologiche, ad esempio, la usano spesso per descrivere i progressi nell'intelligenza artificiale o nelle infrastrutture. Inoltre, appare nei servizi sui disastri naturali, dove i cambiamenti bruschi nel clima sono un tema ricorrente.

Culturalmente, il termine riflette la valorizzazione giapponese per l'efficienza e la precisione. La società giapponese è nota per il suo ritmo accelerato, specialmente in grandi città come Tokyo. Così, 急速 non è solo una parola, ma anche uno specchio di come la velocità è percepita nel paese.

Consigli per memorizzare 急速

Un modo efficace di memorizzare 急速 è associarlo a situazioni quotidiane che coinvolgono velocità. Pensa ai treni proiettile (Shinkansen) o alle consegne espresse, due simboli dell'efficienza giapponese. Questa connessione visiva e contestuale facilita la memorizzazione.

Un altro consiglio è praticare con frasi semplici, come "急速な変化"[きゅうそくなへんか] (cambiamento rapido) o "急速に成長する"[きゅうそくにせいちょうする] (crescere rapidamente). Ripetere queste espressioni ad alta voce o annotarle su flashcard può solidificare l'apprendimento. L'importante è trovare un metodo che funzioni per te.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

  • 迅速 (jinsoku) - Velocità, agilità in azione.
  • 疾速 (shissoku) - Proficiente e veloce, generalmente usato in contesti di movimento.
  • 速やか (sumiyaka) - Veloce, efficiente e immediato, con un focus sulla prontezza.
  • 素早い (subayai) - Celere, usato per descrivere movimenti rapidi e precisi.
  • 早急 (sōkyū) - Urgenza, implica necessità immediata di azione.
  • 急いで (isoide) - Con fretta, enfatizzando la rapidità con cui qualcosa deve essere fatto.
  • 急きょ (kyūkyo) - Risolto rapidamente, generalmente in risposta a una situazione imprevista.

Parole correlate

スピード

supi-do

velocità

速い

hayai

veloce;rapido;agile

速力

sokuryoku

velocità

激増

gekizou

aumento improvviso

急激

kyuugeki

repentino; affrettato; radicale

加速

kasoku

accelerazione

急速

Romaji: kyuusoku
Kana: きゅうそく
Tipo: Aggettivo
L: jlpt-n3

Traduzione / Significato: Veloce (ad es. progresso)

Significato in Inglese: rapid (e.g. progress)

Definizione: Essere molto veloce e agire prontamente.

o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi

Come Scrivere in Giapponese - (急速) kyuusoku

Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (急速) kyuusoku:

Frasi d'Esempio - (急速) kyuusoku

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

急速な変化が起こっている。

Kyūsoku na henka ga okotte iru

Sono in atto rapidi cambiamenti.

È in atto un rapido cambiamento.

  • 急速な - aggettivo che significa "veloce"
  • 変化 - sostantivo che significa "cambiamento"
  • が - particella soggettiva
  • 起こっている - verbo composto que significa "sta accadendo"

Altre parole di tipo: Aggettivo

Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: Aggettivo

系統

keitou

sistema; linea familiare; formazione geologica; lignaggio; ascendenza

喧嘩

kenka

discussione; combattere (ubriaco); fallimento; fallimento

可哀想

kawaisou

povero; sfortunato; patetico

観念

kannen

1. idea; nozione; concezione; 2. senso (es. dovere); 3. Rinuncia; preparazione; accettazione

労働

roudou

lavoro manuale; lavoro; lavoro

急速