Traduzione e significato di: 若い - wakai
La parola giapponese 「若い」 (wakai) è un aggettivo che significa "giovane". Questa espressione è molto utilizzata nelle conversazioni quotidiane per descrivere persone o cose che hanno caratteristiche associate alla giovinezza, come vitalità, freschezza e novità. Nei kanji, 「若」 è il carattere che porta il significato di giovinezza o immaturità. Questa parola è frequentemente usata per esprimere uno stato fisico o mentale di essere giovani o sentirsi giovani.
Nell'etimologia giapponese, 「若」 può essere trovato anche in altre parole composte, come 「若者」 (wakamono), che significa "giovane" o "persona giovane". Il radicale di 「若」 è associato a immagini di germogli o nuove crescite, riflettendo l'idea di qualcosa che sta ancora fiorendo o che non ha ancora raggiunto la sua completa maturità. Questo completa il significato del termine, collegando giovinezza a nuovi inizi e potenziale per lo sviluppo.
Oltre a descrivere l'aspetto o l'età di una persona, 「若い」 può essere utilizzato in un contesto metaforico per descrivere idee, musica o persino tecnologie che sono "nuove" o "fresche". In Giappone, essere visto come 「若い」 è generalmente positivo, poiché associa la persona o la cosa a attributi desiderabili legati alla giovinezza. Tuttavia, come avviene in altre culture, essere considerati immaturi può anche essere interpretato in modo negativo in determinate circostanze.
Vocabolario
Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:
Sinonimi e simili
- 若 (Wakai) - giovane
- 若々しい (Wakawakashii) - Gioviale, che ha l'aspetto o lo spirito della giovinezza
- 年若い (Toshi Wakai) - Giovane in termini di età, riferendosi specificamente a qualcuno che non è anziano.
- 若手 (Wakate) - Rappresentanti giovani, normalmente nel contesto professionale o di carriera
- 若干 (Jakkan) - Un po', un numero ridotto, legato al concetto di gioventù ma con una connotazione di quantità o grado.
- 若い頃 (Wakai Koro) - Nella gioventù, riferendosi al periodo della vita in cui si è giovani.
Romaji: wakai
Kana: わかい
Tipo: aggettivo
L: jlpt-n5
Traduzione / Significato: giovane
Significato in Inglese: young
Definizione: giovane in età.
o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi
Come Scrivere in Giapponese - (若い) wakai
Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (若い) wakai:
Frasi d'Esempio - (若い) wakai
Vedi di seguito alcune frasi di esempio:
Yangu wa wakai hitotachi wo hyō shimasu
Young rappresenta i giovani.
- ヤング - parola in giapponese che significa "giovane"
- は - Título em japonês que indica o tópico da frase
- 若い - aggettivo in giapponese che significa "giovane"
- 人たち - sufisso giapponese che indica pluralità, significando "persone"
- を - Particella giapponese che indica l'oggetto diretto della frase.
- 表します - verbo in giapponese che significa "rappresenta"
Altre parole di tipo: aggettivo
Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: aggettivo
fumei
sconosciuto; oscuro; indistinto; incerto; ambiguo; ignorante; mancanza di saggezza; anonimo; Non identificato
