일본인이 자신의 감정을 어떻게 표현하는지 궁금하신가요? 일본에서는 사랑을 일본어로 표현하는 방법이 여러 가지 있다는 것을 알고 계셨습니까? 이 기사에서는 일본어로 I love you를 말하는 다양한 방법과 AI, KOI 및 SUKI의 세 가지 주요 방법을 구별하는 방법을 설명합니다.
모든 언어에서 가장 중요한 단어 중 하나는 "사랑"입니다. 일본어에는 사람을 사랑한다고 말하는 3가지 주요 방법이 있습니다
- Ai [愛];
- Suki [好き];
- Koi [恋];
또한 이 느낌을 표현하기 위해 여러 변형과 활용이 사용됩니다.
일본은 47개의 도도부현으로 구성되어 있으며, 각 도도부현은 각기 다른 관습과 방언을 가지고 있기 때문에 기본적으로 일본어로 사랑과 애정을 표현하는 방법이 100가지가 넘는다고 보장할 수 있습니다.
목차
일본어로 사랑을 말하는 방법?
일본어로 사랑 또는 사랑합니다를 말하는 세 가지 주요 방법이 있습니다. 가장 일반적이고 포괄적인 것은 저희 웹사이트의 이름인 "suki desu"입니다. "koi"라는 더 친밀한 것과 "ai"라는 더 강력한 것이 있습니다. 하나하나 구별해볼까요?
수키 - 好き - 문자 그대로 "좋아요"를 의미합니다. 사람, 음식 또는 다른 어떤 것을 사랑하거나 좋아한다고 말하는 가장 일반적인 방법입니다. "suki"를 말하기 전에 "dai"를 추가하여 많이 좋아하거나 좋아한다고 말할 수 있습니다. "다이"[大]라는 용어는 큰 사랑을 의미합니다.
아이 - 愛 - 문자 그대로 "사랑"을 의미합니다. 뒤에 "shiteru"[愛してる]가 붙으면 그 사람을 더 친밀하게 사랑한다는 의미입니다. "Aishiteru"는 결혼했거나 약혼한 진지한 관계에 있을 때 더 많이 사용됩니다.
잉어 - 恋 - 그것은 또한 사랑을 의미하지만 더 낭만적이고 강렬하고 불 같은 방식으로. 그것은 열정으로 번역 될 수 있으며 친밀한 방식으로 사람들 사이에 사용됩니다. 진정한 사랑입니다.
일본인, 특히 젊은 사람들도 사랑을 뜻하는 영어 단어인 "라부"[라브]를 자주 사용합니다. 낭만적인 기분이 들 때 사람들은 의성어 라부라부[라브라브]를 사용합니다.
요컨대 - 나는 당신을 일본어로 사랑합니다.
- 아이시테루 - 愛してる - 나는 당신을 일본어로 사랑합니다 (매우 친밀한, 커플 사이);
- 코이시테루 - 恋してuru - 나는 (내가 당신과 사랑에 빠지게 시작 했어) 일본어로 당신을 사랑합니다;
- 스키데스 - 好きです - 너를 좋아해 (Japanese)
- 다이스키데스 - 大好きです - 너를 매우 좋아해요.(Japanese; 그대로 유지)
일본어 표의 문자의 사랑의 선물
- 色-단순한 색의 한자조차도 사랑, 정욕 및 관능과 관련이 있습니다.
- 情 – 감정, 감정, 열정, 애정 및 애정을 나타낼 수 있는 사랑과 관련된 일부 단어에 있는 한자.
- 慕 -따르고, 우상화하고, 사랑하고, 숭배하고, 존경하고, 애정, 욕망을 가지고;
- 挑 - 흥분, 자극, 도발;
- 参-이 표의 문자는 혼란 스러움을 의미하지만, 사랑에 빠지고, 패배하고, 미치게 사랑에 빠진 감정을 표현할 수 있습니다.
일본어로 사랑과 관련된 다른 단어
- 恋愛 - renai - 사랑, 애정, 섹스, 열정, 빠지다;
- 愛好 - aijou - 최면화되었습니다;
- 情け - nasake - 친밀함, 자비심, 정성과 사랑;
- 恋慕 - renbo - 열정과 사랑에 대한 빈틈없는 감정들;
- 片思い - kataomoi - 사랑하지 않음;
아래에서 우리는 한자 사랑의 일본어 단어를 더 볼 것입니다
| "아이(愛)"가 포함된 단어 | "코이(恋)"가 포함된 단어 |
|---|---|
| 愛読書 aidokusho 좋아하는 책 |
初恋 하츠 코이 첫사랑 |
| 愛人 aijin 애호가 |
悲恋 고용 비극적 인 사랑 슬프고 망가진 사랑 |
| 愛情 aijou 사랑, 애정 |
恋人 코이 비토 남자친구 |
| 愛犬家 aikenka 개 애호가 |
恋文 koibumi 연애 편지 |
| 愛国心 아이 코쿠 신 애국심 |
恋敵 코이가 타키 사랑에 빠진 라이벌 |
| 愛車 aisha 좋아하는 차 |
恋に落ちる 잉어 NI ochiru 사랑에 빠지다, 사랑에 빠지다 |
| 愛用する aiyousuru 선호 평소 |
恋する 코이 스루 사랑에 빠지다 |
| 母性愛 boseiai 모성애 |
恋愛 renai 로맨틱 사랑 |
| 博愛 하쿠아이 박애 |
失恋 shitsuren 사랑과 실망 |
- Renai-kekkon [恋愛結婚] - 사랑에 의한 결혼;
- Miai-kekkon [見合い結婚] - 중매 결혼;
- Renai-shousetsu [恋愛小説] - 사랑 이야기나 로맨스;
사랑과 열정에 대한 일본어 명언
다음은 KOI라는 단어를 사용하는 일본 속담입니다.
| 恋に師匠なし Koi ni shishou nashi |
사랑은 가르침이 필요하지 않습니다. |
| 恋に上下の隔てなし Koi ni jouge no hedate nashi |
사랑은 모든 사람을 평등하게 만듭니다. |
| 恋は思案のほか Koi wa shian no hoka |
사랑에는 이유가 없습니다. |
| 恋は盲目 Koi wa moumoku. |
사랑은 눈이 멉니다. |
| 恋は熱しやすく冷めやすい. Koi wa nesshi yasuku same yasui |
사랑은 쉽게 깊어 지지만 빨리 식습니다. |
일본 문신과 가아라의 사랑
일반적인 행위 중 하나는 일본어로 사랑의 문신을 하는 것입니다 [愛]. 애니메이션 나루토의 가아라도 그의 이마에 빨간색 문신을 가지고 있습니다. 일본어로 사랑을 문신하고 싶다면, 아이 [愛]라는 이데오그램이 가장 적합합니다. 원하신다면, 열정의 이데오그램인 코이 [恋]를 문신하거나 [恋愛]와 같은 혼합된 문신을 할 수도 있습니다.
koto를 사용하여 일본어로 사랑한다고 말하기
아마 당신은 일본 문화에서 누군가 자신의 감정을 표현할 때 Koto [事]라는 표현을 사용한다는 것을 알아차렸을 것입니다. 예를 들어, anata no koto ga dai suki desu [あなたのことが大好きです]와 같은 표현에서요.
일본인은 왜 이 표현에 고토를 사용합니까? 이것을 추가하는 것이 얼마나 중요합니까? Koto는 말 그대로 비유적인 것을 의미하므로 문장에서 Koto [こと]는 대상(you)을 더 많이 포함한다고 말할 수 있습니다.
그것은 당신에 대한 모든 것, 또는 당신에 대한 모든 것을 사랑한다고 말하는 것과 같습니다. 이 표현은 단순히 그 사람을 좋아한다는 표현이 아니라 그 사람을 낭만적으로 사랑하고 있음을 분명히 합니다.
특히 Suki Desu라는 표현을 사용할 때 매우 중요합니다. 보이지 않는 것에 그 사람의 자질과 내면을 중시하는 진정한 사랑을 보여드리겠습니다. Koto는 사람에 대한 사랑의 깊이를 전했습니다.
또한 다음을 읽는 것이 좋습니다 일본어로 된 것 - 고토와 모노의 의미
일본어로 감정을 표현하고 드러내는 행위에는 고백 [告白]이라는 특별한 표현이 있습니다. 이 단어는 문자 그대로 감정을 고백하거나 선언하는 것을 의미합니다. 보통 일본인들은 혼자서 이렇게 합니다.
Tsuki ga Kirei [月がきれい] - 달이 아름답다
사랑한다를 일본어로 시적으로 표현하면 "달이 아름답다", 즉 Tsuki Ga Kirei [月がきれい]입니다. 이 모든 것은 유명한 작가 나츠미 소우케키(1867-1916)가 "당신을 사랑합니다"를 일본어로 어떻게 번역합니까?라는 질문에 대답하면서 시작되었습니다.
이 작가는 1000 엔 지폐에 얼굴이 찍힐 정도로 유명하다. 이 표현은 특히 자신의 사랑을 쉽게 고백 할 수없는 사람들에게도 완벽한 의미가되며 이와 같은 표현을 사용합니다.
그것은 여러 애니에 등장했으며 이 표현의 의미를 나타내는 그 이름을 가진 애니도 있습니다.
월이 예쁘네요 츠키가 키레이 데스네
이 표현은 Tsuki[月]와 Suki[好き]라는 단어의 유사성 때문에 선택되었을 가능성이 매우 높으며, 달과 같이 매우 낭만적인 상징인 아름답고 아름다운 단어를 사용한다는 사실은 말할 것도 없습니다.
Ki ni naru 및 Ki ni itteiru - 좋아하는 사람
Suki [好き]는 일반적으로 좋아하는 것으로 번역되지만 일반적으로 그 사람에 대한 실제 낭만적 인 감정을 나타내는 데 사용됩니다. 그리고 우리는 언제 누군가를 좋아하거나 좋아하기 시작합니까? 이를 위한 다른 표현이 있습니다.
- Ki ni itteru [気に入ってる] = 즐기고 있습니다; 호의를 가지고 있습니다;
- Ki ni naru [気になる] = 좋아하기 시작하기;
특히 리얼리티 쇼에서 젊은이들이 널리 사용하는 표현입니다. 그것의 사용은 사물과 사물에도 사용될 수 있습니다. 인터넷의 '좋아요'버튼도 비슷한 표의 문자를 사용하여 작성되었습니다.
일본어로 로맨틱한 표현과 사랑의 표현
아래에 일본어로 된 몇 가지 표현과 애정 표현이 있는 표를 남겨 두어 다른 아름다운 단어로 당신의 감정을 표현할 수 있습니다.
또한 다음을 읽는 것이 좋습니다 일본어 노래와 구문
| 일본어 | 로마 지 | 포르투갈 인 |
| あそびにいこう! | asobiniikou! | 같이 나가자! |
| あなたがいないと 寂し | 아나 타가이나 이토, 사비시 | 나는 당신없이 혼자 기분이 |
| あなたが恋しいです | 아나타가 코이시이데스 | 보고 싶어 |
| カップルです。 | kappuru desu | 우리는 커플입니다 |
| キスしたい | kisushitai | 너에게 키스하고 싶어 |
| キスしよう | kisushyou | 키스하자 |
| さわっていい? | sawatteii? | 만져도 될까요? |
| ずっと一 緒にいたい | ずっと一緒にいたい | 항상 당신과 함께 있고 싶어요 |
| だきしめたい | dakishimetai | 나는 당신은 껴안고 싶습니다 |
| デートに行こう! | 디토 니 이코 우 | 우리가 만날까요 |
| ハグしよう | 하구 시유 | 포옹하자 |
| 一緒にいると楽しい！ | 함께 있으면 즐겁다 | 너와 함께 있으면 즐거워 |
| 二人で行こう! | 이코 후 타리 | 함께 가자 |
| 大事にしたい | 다이 지니 시타이 | 나는 당신을 소중하게 생각합니다 |
| 守りたい | mamoritai | 나는 당신을 보호 할 |
| 手をつなごうよ | te wo tsunagou yo | 손을 잡자 |
| 私と付き合ってください。 | watashi to tsukiatte kudasai | 데이트 |
| 結婚しよう | 결혼증명서 | 나와 결혼 해 |
사랑해요
わたしは、あなたを愛しています Watashi wa, anata o aishiteimasu
사랑은 바람과 같아서 볼 수 없지만 느낄 수 있습니다.
愛は風のよう、あなたはそれを見ることはできませんが、それを感じることができます。 ai wa kaze no yō, anata wa sore o miru koto wa dekimasen ga, sore o kanjiru koto ga dekimasu.
사랑은 그저 사랑이고 결코 설명 할 수 없습니다!
「愛」はただ単に「愛」である。説明なんてできない。 “Ai” wa tada tan ni “ai” de aru. Setsumei nante dekinai.
47 가지 방언의 Suki Desu
일본어로 된 사랑방언에 대해 이야기하기 전에 이 기사를 요약하여 만든 비디오를 공유하고 싶습니다. 다음은 일본 47개 현의 방언에 따라 일본어로 사랑한다고 말하는 47가지 방법의 목록입니다
- Aichi: Dera suki ya ni
- Akita: Suttage suki da
- Aomori: Tange da ba daisuki da yo
- Chiba: Daisuki
- Ehime: Daisuki yakken
- Fukui: Daisuki ya za
- Fukuoka: Bari suitoo yo
- Fukushima: Suki da
- Gifu: Meccha suki ya yo
- Gunma: Nakkara daisuki nan sa ne
- Hiroshima: Bari daisuki jake
- Hokkaido: Namara suki dassho
- Hyogo: Meccha suki ya de
- Ibaraki: Daisuki de shaanme
- Ishikawa: Suki ya yo
- Iwate: Zutto daisugi da sukai
- Kagawa: Suitoru ken
- Kagoshima: Wazzee sujjadoo
- Kanagawa: Daisuki
- Kochi: Kojanto suki yaki
- Kumamoto: Daisuki bai
- Kyoto: Honma ni suki ya de
- Mie: Meccha suki ya de
- Miyagi: Suki desu
- Miyazaki: Tege suki yaccha ken
- Nagano: Daisuki da yo
- Nagasaki: Suki bai
- Nara: Honma ni suki ya de
- Niigata: Daisuki da kan na
- Oita: Zutto zutto daisuki bai
- Okayama: Deeree suki jaken
- Okinawa: Deeji daisuki saa
- Osaka: Meccha daisuki ya de
- Saga: Gabai suitoo yo
- Saitama: Eree suki nan yo
- Shiga: Daisuki ya de
- Shimane: Daisuki da ken
- Shizuoka: Bakka suki da
- Tochigi: Honto daisuki da yo
- Tokushima: Honma ni daisuki ya ken
- Tokyo: Daisuki
- Tottori: Meccha suki
- Toyama: Suki ya cha
- Wakayama: Meccha suki ya de
- Yamagata: Honten daisuki da kan na
- Yamaguchi: Buchi suki jakee
- Yamanashi: Daisukkitsukon
이 거대한 기사를 읽기에는 너무 게으른 친구가 있을지도 모릅니다. 비디오가 도움이 될 수 있습니다
언어에는 방언, 속어 및 액센트가 있다는 것을 누구나 알고 있습니다. 일본에서는 국가가 47개로 분할되어 있고 수천 년 동안 존재해 왔으며 표의 문자를 다양하게 읽음으로 인해 언어 발음이 복잡하기 때문에 이것은 훨씬 더 큽니다.
이러한 이유로 I love you를 말하는 수천 가지 방법과 Suki Desu라고 말하는 자신을 선언하는 발음의 변형이 있습니다. 마지막으로 일본의 일부 방언으로 Suki Desu를 말하는 방법을 보여주는 몇 가지 비디오를 남길 것입니다.
이제 일본어로 사랑한다고 말하는 법을 배웠습니까? 사랑을 표현하는 방법을 알고 있습니까? 나는 당신이 기사를 즐겼기를 바랍니다. 우리는 공유와 의견에 감사드립니다. 또한 다음을 읽는 것이 좋습니다
