번역 및 의미: 膨大 - boudai

일본어 단어 「膨大」(boudai)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「膨」와 「大」. 첫 번째 한자 「膨」는 확장, 부풀음 또는 증가를 나타내며, 그 부분은 月(달 혹은 고기)로, 감싸고 있거나 커지는 것을 암시합니다. 두 번째 한자 「大」는 일본어에서 가장 일반적인 문자 중 하나로, 크거나 광대함을 의미합니다.

「膨大」의 어원에서 kanji의 개별 의미 조합은 그것의 해석을 명확히 알려줍니다: "큰 확장". 이 단어는 프로젝트가 복잡성이 증가했거나 데이터의 양이 방대해진 경우와 같이 부피나 수량이 상당히 증가한 것을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

A expressão 「膨大」는 현대 일본어에서 널리 사용되며, 특히 정보나 통계와 관련된 맥락에서 넓이와 볼륨의 개념이 중심이 됩니다. 이는 정보 기술과 같은 분야에서 특히 관련성이 있으며, 「膨大なデータ」(boudai na deeta) 즉, "대량의 데이터"에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다.

이 표현의 변형에 대해 생각해보면, 「膨らむ」(fukuramu)라는 동사가 나오는데, 이는 부풀어오르다 또는 성장하다라는 의미를 가지고 있으며, 확장의 개념과 관련이 있습니다. 이것은 두 한자가 내포하고 있는 성장의 아이디어가 일본어에서 다양한 형태로 나타나고 있음을 보여주며, 언어의 풍부함과 유연성을 드러냅니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 巨大 (Kyodai) - 극도로 크고 거대한.
• 大量 (Tairyō) - 대량, 대규모로.
• 膨れ上がる (Fukureagaru) - 상당히 증가시키다, 확장하다.
• 膨らむ (Fukuramu) - 부풀다, 부피가 늘다.
• 大きな (Ōkina) - 큰, 크기상.
• 膨大な (Bōdaina) - 매우 크거나 방대한, 일반적으로 양에 대한 언급에서.
• 膨大量の (Bōdairyō no) - 엄청난 양, 거대한 양.
• 膨大な数の (Bōdaina kazu no) - 거대한 숫자, 큰 집계.
• 膨大な量の (Bōdaina ryō no) - 막대한 양, 큰 부피.
• 膨大な規模の (Bōdaina kibo no) - 거대한 규모, 대규모로.
• 膨大な範囲の (Bōdaina han'i no) - 광범위한 범위, 큰 도달.
• 膨大なデータの (Bōdaina dēta no) - 거대한 데이터 세트.