“ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งผลไม้ในภาษาญี่ปุ่น! วัฒนธรรมญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสวยงามและคุณภาพของอาหาร และผลไม้ที่เรียกว่าคุดาโมโนะก็เช่นกัน มาสำรวจผลไม้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่นและเรียนรู้คำศัพท์ที่มีประโยชน์เพื่ออธิบายผลไม้เหล่านี้กันเถอะ”
ผลไม้บางชนิดปลูกในญี่ปุ่นมาหลายศตวรรษแล้วและมีชื่อดั้งเดิมเป็นคันจิหรือฮิรางานะ ผลไม้อื่น ๆ ที่นำมาจากประเทศอื่น ๆ ได้รับชื่อตามชื่อเดิมโดยใช้คาตาคานะ
หากคุณมีความรู้ภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ เล็กน้อย คุณจะสังเกตเห็นว่าบางชื่อมาจากภาษาอังกฤษ เช่น Orenji (ส้ม) / Banana (กล้วย)
เราขอแนะนำ อ่านบทความต่อไปนี้:
- การเป็นมังสวิรัติในญี่ปุ่นเป็นอย่างไร? มันยาก?
- ผลไม้รสเปรี้ยวจากญี่ปุ่น - Kinkan, Daidan, Sudachi และ Yuzu
- Suugaku - คณิตศาสตร์ญี่ปุ่นเป็นอย่างไร?
ดัชนีเนื้อหา
ผลไม้ ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอย่างไร
Kudamono [果物] เป็นคำหลักในภาษาญี่ปุ่นสำหรับผลไม้ แต่ก็มีวิธีอื่นในการพูดผลไม้ในภาษาญี่ปุ่น เช่น Kajitsu [果実] และการทับศัพท์ภาษาอังกฤษของ Fruit ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นคือ Furuutsu [フルーツ]
วิธีอื่นในการพูดผลไม้เป็นภาษาญี่ปุ่นคือ:
- 果物 (kajitsu) - นี่คือคำศัพท์ที่นิยมใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่อหมายถึงผลไม้โดยทั่วไป มันประกอบด้วยอักขระ 果 (ka) ซึ่งหมายถึง "ผลไม้" หรือ "ผล" และ 物 (mono) ซึ่งหมายถึง "สิ่ง" หรือ "วัตถุ"。
- フルーツ (furūtsu) - นี่เป็นคำในคาตากานะ (หนึ่งในระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่น) ที่หมายถึงผลไม้โดยทั่วไป แต่โดยมากจะใช้เพื่ออ้างถึงผลไม้ที่มีต้นกำเนิดจากตะวันตก เช่น แอปเปิ้ลและลูกแพร์。
- 果実 (kajitsu) - คำนี้หมายถึง "ผลไม้" หรือ "ผล" ในความหมายที่เป็นวิทยาศาสตร์หรือพฤกษศาสตร์มากขึ้น โดยอ้างอิงถึงอวัยวะสืบพันธุ์ของพืชที่มีเมล็ดอยู่ภายใน
- 実 (mi) - นี่คืออักขระที่หมายถึง "ผล" หรือ "ผลไม้" แต่โดยทั่วไปจะใช้ในชื่อของผลไม้เฉพาะ เช่น 梨 (nashi) ซึ่งหมายถึง "ลูกแพร์ญี่ปุ่น"
- 果 (ka) - นี่เป็นอักษรที่หมายถึง "ผล" หรือ "ผลไม้" และมักจะใช้ในชื่อของผลไม้เฉพาะ เช่น 桃 (momo) ที่หมายถึง "ลูกพีช"
รายการผลไม้ภาษาญี่ปุ่น
| ผลไม้ | ญี่ปุ่น | โรมาจิ |
|---|---|---|
| ผลไม้ | ผลไม้ | ผลไม้ |
| ผลไม้ | フルーツ | furu-tsu |
| แอปเปิ้ล | 林檎 | リンゴ |
| ส้ม | ส้ม | ออเรนจิ |
| กล้วย | バナナ | กล้วย |
| แตงโม | 西瓜 | suika |
| สตรอว์เบอร์รี | 苺 | イチゴ | อิจิโกะ |
| มะนาว | 檸檬 | remon |
| ลูกพีช | 桃 | โมโม |
| รอ | 梨 | นาชิ |
| มังงะ | マンゴー | มะม่วง- |
| ทุเรียน | ドリアン | โดเรียน |
| สัปปะรด | パイナップル | ปวด |
| ส้มเขียวหวาน | 蜜柑 | มikan |
| องุ่น | 葡萄 | budou |
| ส่งองุ่น | 干し葡萄 | โฮชิบูโด |
| พลัม | บ๊วย | บ๊วย |
| ดามัสกัส | 杏 | anzu |
| ดามัสกัส | アプリコット | apurikotto |
| เชอร์รี่ | サクランボ | sakuranbo |
| เชอร์รี่ | チェリー | Cheri- |
| กากี | 柿 | カキ |
| รูปที่ | 無花果 | ichijiku |
| 栗 | 栗 | kuri |
| ส้มโอ / ส้มคริสต์มาส [มะนาวชนิดหนึ่ง] | 柚/柚子 | yuzu |
| ทับทิม | 石榴 | zakuro |
| แตงโม | メロン | เมรอน |
| ฝรั่ง | グアバ | กวาบา |
| Kiwi | キウイ | kiui |
| มะละกอ | パパイヤ | พ่อ |
| โกโกะ | ココナッツ | kokonattsu |
| เกรฟฟรุ๊ต | グレープフルーツ | gure-pu furu-tsu |
| ขนุน | ジャックフルーツ | jakku furu-tsu |
| บลูเบอร์รี่ | ブルーベリー | บุรุ - เบริ - |
| Blackberry | ブラックベリー | Burakku Beri- |
| ราสเบอร์รี่ | 木苺 | kiichigo |
| ราสเบอร์รี่ | ラズベリー | ราสุเบริ - |
| อาโวคาโด | アボカド | อะโวคาโด |
| มะนาว | ライム | ไรมุ |
| ถั่ว | 木の実 | โคโนมิ |
| เบอร์รี่ | 漿果 | shiyouka |
| พลัม | プラム | Puramu |
+ 100 ผลไม้ในภาษาญี่ปุ่น [รายการ]
- アボカド (abokado) - เนื้ออะโวคาโด
- akebi (アケビ) - อะเคบิ
- amanatsu (アマナツ) - เลมอนจีน
- amondo (アーモンド) - อัลมอนด์
- anz (アンズ) - พลัม
- อาเซลลอร์ (アセロラ) - อเซอโรล่า
- กล้วย (バナナ) - กล้วย
- เบอรี่ (ベリー類) - แบกัส
- biwa, bipa びわ、枇杷) - เนสเปร่า, เนสเปร่าญี่ปุ่น
- ぶどう (ブドウ) - องุ่น
- buntan (ブンタン) - ชาด็อค
- แบล็คเบอรี่ (ブラックベリー) - ผลเบอร์รี่
- burubberi (ブルーベリー) - บลูเบอร์รี่
- เชอริโมยา (チェリモヤ) - เชอริโมยา, ชิริมุย่า
- doragonfuruutsu (ドラゴンフルーツ) - ผลไม้ของมังกร
- dorian (ドリアン) - ทุเรียน
- การาน่า (ガラナ) - กัวราน่า
- gorinshi (ゴレンシ) - แก้วมุก
- guava (グアヴァ) - ฝรั่ง
- gumi (グミ) - ซัมบูเคโร
- guranadira (グラナディラ) - กรานาดิญา, กรานาดิญา
- องุ่น, องุ่น, องุ่น, องุ่น (グレープ、ブドウ、ぶどう、葡萄) - Uvas
- gureepufuruutsu (グレープフルーツ) - เกรปฟรุต
- ฮาโฮซึกิ, ฮาโฮซึกิ, โอนิโอะ, ไซซาริส (ホオズキ、ほおずき、鬼灯、サイサリス) - ฟิซาลิส
- いちご (ichigo) - สตรอเบอร์รี่
- ichijiku (いちじく) - ฟิกโกะ, ฟิกเกอระ
- janboran (ジャンボラン) - Java พลัม
- kaki (カキ) - แควกิ
- kamiausu (カミアス) - คามิอาส
- kankitsu-rui, kantou-rui (カンキツ類、柑橘類) - ซิตรินุ
- kantaroopu (カンタロープ) - แคนทาลูป
- karin (カリン) - มาร์เมโล่
- kashunattsu (カシューナッツ) - ต้นมะม่วงหิมพานต์
- kasutaadoappuru (カスタードアップル) - สับปะรด
- kinkan (キンカン) - คัมควอท
- กีวี (キウイ) - กีวี, ผลไม้
- kokonattsu (ココナッツ) - โกโก้
- kuranberi (クランベリー) - ออกซิโคโก
- มังคุด (マンゴスチン) - Mnngosteen
- มะม่วง (マンゴー) - มังงะ
- meron (メロン) - แตงโม
- ส้มนา, ส้มนา, ส้มนา (ミカン、みかん、蜜柑) - แมนดาริน, ส้มแทนเจอรีน
- nagamipannoki (ナガミパンノキ) - แจ็คฟรุ๊ต
- nashi, nashi (なし、梨) - ลูกแพร์
- นัตสึเมะ (ナツメ) - ลูกผ สม
- นัทสึเมะยาชิ โนะ มิ (ナツメヤシの実) - พบกัน
- neeburu (ネーブル) - ส้มเนเบิล
- เนคทารีน (ネクタリン) - Nectarina
- nippayashi no mi (ニッパヤシの実) - ผลของต้นปาล์มนิปา
- โอเรนจิ (オレンジ) - ส้ม
- painappuru (パイナップル) - สับปะรด
- pan no ki (パンの木) - ผลไม้ขนมปัง
- papaiya (パパイヤ) - มะละกอ
- パッションフルーツ (honfuruutsu) - มาราคูจา
- ปิชิ, โมโม, โมโม (ピーチ、もも、桃) - ลูกพีช
- ponkan (ポンカン) - ส้มปอนกัน
- puruun (プルーン) - พลัม, พลัมยุโรป
- ไรจิ (ライチ) - lichee
- raimu (ライム) - ลิมา
- ราบูตาน (ランブータン) - รัมบูตาน
- ransa (ランサ) - Duku, Langsat
- razuberi (ラズベリー) - ราสเบอร์รี
- remon (レモン) - มะนาว
- renbu (レンブ) - แอปเปิ้ลน้ำ
- เลซัน, โกชิบุโด (レーズン、干しブドウ) - ลูกเกด
- ringo (りんご) - แอปเปิ้ล
- rongan, ryuugan, ryuuen (ロンガン、りゅうがん、竜眼、龍眼) - ลองกาน, ผลไม้ของตาแห่งมังกร
- sakuranbo (さくらんぼ) - เชอร์รี่
- sapojira (サポジラ) - ซาโพดิญญา
- sarakyashi (サラクヤシ) - ซาลัค
- satooyashi no mi (サトウヤシの実) - ผลของปาล์ม
- shokuyouhoozuki (ショクヨウホオズキ) - เชอร์รีบด
- suguri (スグリ) - แบล็กเคอแรนท์
- suika (スイカ) - แตงโม
- sumomo (スモモ) - ลูกพลัม
- สตาร์ฟรุต, 五斂子 - คารัมโบล่า
- tahichimonbishi (タヒチモンビシ) - แอปเปิ้ลโอทาเฮตี
- togabanturaishi no mi (トゲバンレイシの実) - กราวิโอล่า
- ume (ウメ) - พลัมญี่ปุ่น
- yamamomo (ヤマモモ) - เบอร์รี่ขี้นก
- zakuro (ザクロ) - ทับทิม
ชิ้นผลไม้ในภาษาญี่ปุ่น
ด้านล่างนี้เราจะเห็นคำศัพท์บางคำที่หมายถึงส่วนของผลไม้ในภาษาญี่ปุ่น เช่น ผลเบอร์รี่ น้ำหวาน เมล็ดพืช และอื่นๆ
| ภาษาไทย | ญี่ปุ่น | โรมาจิ |
| ผลเบอร์รี่ | ベリー類 | เบอริ-รุย |
| ซิทริน | 柑橘類 | kankitstu-rui |
| แกนผลไม้ | 芯 | ชิน |
| เนื้อสัตว์ | 果肉 | kudamotsu |
| น้ำผลไม้ | 果汁 | kujiru |
| น้ำหวาน | とろみのある果汁 | โทโรมิ โนะ อารุคุจิรุ |
| ลอกผิว | ผิว | คาวะ |
| เมล็ด, เคอร์เนล | 種、核 | ทาเนะ คาคุ |
| เยื่อกระดาษ | 果肉 小胞 | คุดาโมตสึ โคโฮ |
| เมล็ด | พันธุ์ | เทน |
| ความกระตือรือร้น | ผิว | คาวะ |
