ญี่ปุ่นเย็นชาและเป็นอิสระหรือไม่?

แนวความคิดผิด ๆ มักแพร่กระจายเหมือนน้ำ บางครั้งผู้คนมีประสบการณ์และเผยแพร่มันออกไปจึงทำให้ผู้คนเชื่อและมีความคิดผิด ๆ เกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง ๆ

เพราะข่าวลือเหล่านี้ ชาวบราซิลมีความคิดว่าชาวญี่ปุ่นเป็นคนเย็นชาและเป็นอิสระ ฉันมีมุมมองและประสบการณ์ที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิงใน การเดินทางไปญี่ปุ่นในปี 2016 ด้วยประสบการณ์ส่วนตัวของฉัน จากชาวบราซิลและแม้กระทั่งชาวญี่ปุ่น และหลังจากการค้นคว้ามามากมาย ฉันได้เขียนบทความนี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อนี้

ทำไมคนถึงมีความคิดเช่นนี้?

มีหลายสาเหตุที่ทำให้คนมาสรุปว่าคนญี่ปุ่นขี้หนาว ความแตกต่างทางวัฒนธรรมผู้อพยพชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในบราซิลอิทธิพลของญี่ปุ่นโบราณและปัจจัยอื่น ๆ อีกมากมาย

หนึ่งในจุดที่ชาวบราซิลใช้เพื่อบอกว่าคนญี่ปุ่นเย็นชาคือขาดการสัมผัส, การกอดและการกอดที่เกิดขึ้นระหว่างชาวบราซิล แต่ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องของความเคารพและความสะอาดของญี่ปุ่นที่มีมิตรภาพและความใกล้ชิดมากก็รู้สึกสบายใจที่จะได้มากมาย

อีกสิ่งหนึ่งที่สามารถทำให้คุณคิดว่าคนญี่ปุ่นเย็นชาคือการขาดการสื่อสารกับคนแปลกหน้า ถ้าคุณขึ้นรถไฟแทบจะไม่มีใครเริ่มสนทนากับคุณเลย แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะไม่มีใครอยากส่งเสียงดังหรือเนื่องจากความประหม่าที่มีอยู่ในหมู่ชาวญี่ปุ่นยิ่งถ้าคุณเป็นชาวต่างชาติสิ่งนี้จะกลายเป็นความยากลำบากมากขึ้นสำหรับพวกเขาในการสื่อสาร

แน่นอนว่ามีบางฉากในญี่ปุ่นแม้กระทั่งกับผู้อพยพและลูกหลานที่อาศัยอยู่ในบราซิล   สิ่งนี้ทำให้ผู้คนมีความคิดว่าคนญี่ปุ่นเย็นชา แต่ทั้งหมดนี้ถูกนำมาใช้โดยทั่วไปและลงเอยด้วยการทำให้ชื่อญี่ปุ่นสกปรก สิ่งที่ทำให้ฉันเศร้ากว่าคือความจริงที่ว่าชาวบราซิลบอกว่าคนญี่ปุ่นเป็นหวัดภายในประเทศของเรามีกรณีหนาวเย็นที่น่ากลัวมากมาย

แน่นอนว่ามีคนญี่ปุ่นที่เย็นชา เช่นเดียวกับที่มีคนบราซิลเย็นชา ข้อเท็จจริงใหญ่คือคนญี่ปุ่นมักจะสงวนตัว หลีกเลี่ยงการติดต่อกับคนแปลกหน้า หลีกเลี่ยงการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตของคนอื่น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ทำให้คนอื่นรำคาญ คนญี่ปุ่นประสบปัญหา ปัญหาการสื่อสาร และการเข้าสังคมอย่างจริงจัง แต่ส่วนใหญ่มักจะเกิดจากความขี้อายของพวกเขา สิ่งนี้ยังส่งผลต่อความยากลำบากในการแสดงอารมณ์และความรักใคร่

ชาวญี่ปุ่นเป็นอย่างไรบ้าง?

ญี่ปุ่นเป็นสิ่งตรงข้ามกับความเย็นและความเป็นอิสระ คุณรู้ไหมว่าคนเย็นคือใคร? คนเย็นไม่มีความรู้สึก ไม่ร้องไห้ ไม่แสดงความเจ็บปวด ความกลัว ความโกรธ หรือความเศร้า ตอนนี้ดู Dorama หรือ Anime ญี่ปุ่นเพื่อให้คุณเห็นว่ามีความร้องไห้และดราม่าแค่ไหน คนญี่ปุ่นทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาของพวกเขาไม่ให้มีผลกระทบต่อคนอื่น ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงหลีกเลี่ยงการร้องไห้ การบ่น และแสดงความรู้สึกและจุดอ่อน แต่พวกเขามีทั้งหมดนี้ และเมื่อมันระเบิดคุณจะเห็นว่าคนญี่ปุ่นคือคนตรงข้ามของคนเย็นจริงๆ

ฉันไม่จำเป็นต้องพูดถึงเอกลักษณ์ของคนญี่ปุ่นมากนัก เพราะ ความตรงกันข้ามนั้นชัดเจนมาก คนญี่ปุ่นมีความเป็นอิสระและพยายามแก้ปัญหาด้วยตนเอง แต่พวกเขามักทำงานเป็นทีมและทำทุกอย่างเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น ชนชาติญี่ปุ่นได้รับการปลูกฝังให้คิดถึงผู้อื่นเสมอไม่ใช่เพื่อตนเอง

ชาวญี่ปุ่นทำตาม “กฎทอง” หรือ “จริยธรรมแห่งการตอบแทน” อย่างดี ซึ่งทุกคนควรปฏิบัติต่อผู้อื่นตามที่ตนเองต้องการให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อตนเอง।

เราไม่สามารถบอกว่าคนญี่ปุ่นเป็นคนที่อเนกประสงค์เพียงเพราะพวกเขาเก็บความรู้สึกและปัญหาไว้เพียงแค่กับตัวเอง เพิ่งจริง พวกเขาเสมอทำงานเป็นทีม การทำงานเป็นทีมถือว่าสำคัญมากในประเทศญี่ปุ่น คนที่ต้องการเป็นคนอเนกประสงค์ในประเทศญี่ปุ่นถูกมองด้วยสายตาอย่างไม่ดี

ประสบการณ์ของฉันกับชาวญี่ปุ่น

ฉันก็คิดเหมือนกันว่าสภาพอากาศในญี่ปุ่นจะค่อนข้างเย็น และได้เห็นสัญญาณของความเป็นอิสระและความเย็นชา แต่ก็ได้เห็นสิ่งตรงข้ามมากมาย ผู้คนยิ้มแย้ม สนทนาและหัวเราะตลอดเวลา การศึกษาเป็นเลิศ ฉันฟัง すみません (ขอโทษ) อยู่บ่อยครั้ง บางครั้งคนยังไม่ได้แตะต้องฉันเลยก็ขอโทษแล้ว แถมยังเรื่องการบริการ คนมีความอดทนเต็มที่และให้บริการด้วยรอยยิ้มบนหน้า

คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความแตกต่างของภูมิภาคระหว่างโตเกียวและคันไซ ในโตเกียวไม่มีคนแปลกหน้าพูดกับฉัน แต่เมื่อฉันปีนขึ้นไปบนภูเขาในเกียวโตคนญี่ปุ่นทุกคนที่เดินผ่านฉันมาทักทายฉันมีคนให้ช็อกโกแลตฉันด้วย   ในขณะเดียวกันชาวต่างชาติทุกคนที่เดินผ่านฉันไม่ได้พูดเลย .

ฉันยังสังเกตเห็นความรักมากมายในที่สาธารณะ ฉันเห็นคนญี่ปุ่นกอดจูบและจับมือกันเสมอซึ่งตรงกันข้ามกับที่คนพูด ฉันมีโอกาสได้อยู่กับครอบครัวชาวญี่ปุ่นหลายคนและได้เห็นสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยมเต็มไปด้วยความรักและความเสน่หา ฉันไม่ได้สังเกตเห็นอะไรที่หนาวเย็นในญี่ปุ่นเลยทุกอย่างสวยงามและอบอุ่น แน่นอนว่าแต่ละคนมีประสบการณ์ที่แตกต่างกัน แต่อย่าได้ข้อสรุปเพราะบางคน

และโปรดจำไว้ว่าฉันไม่กล่าวว่าชีวิตของชาวญี่ปุ่นดีเยี่ยมและทุกคนมีความสุขและยิ้มได้เสมอ แต่ฉันรู้สึกว่ามีชาวญี่ปุนมากมายที่ชอบยิ้มและลืมปัญหา แทนที่จะมีทัศนคติเย็นชาและห่างไกล

และตอนนี้? ญี่ปุ่นหนาวไหม

ความจริงง่ายๆที่ว่าชาวญี่ปุ่นไม่มีการสัมผัสทางกายมากนักเช่นการจับมือหรือการกอดไม่ได้บ่งบอกถึงความเย็นชา การที่ชาวญี่ปุ่นเก็บปัญหาและความรู้สึกไว้กับตัวเองหรืออยู่คนเดียวส่วนใหญ่ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระ คนญี่ปุ่นจำนวนมากต้องแยกตัวออกมาและไม่แบ่งปันความรู้สึกและปัญหากับผู้อื่น   นี่เป็นปัญหาใหญ่ที่อาจส่งผลให้เกิดการฆ่าตัวตายหรือภาวะซึมเศร้า

แต่ก็ควรค่าแก่การจดจำว่าจะมีผู้คนที่เย็นชาและเป็นอิสระไม่ว่าจะอยู่ที่ใดในโลกและมีจำนวนมาก ด้วยเหตุนี้จึงไม่เคยสรุปได้ว่าผู้คนหนาวเย็นกว่าประเทศอื่น ๆ ในประเทศเดียว คำนึงถึงวัฒนธรรมและการศึกษาของคุณ! และ   พยายามมองเข้าไปในลำแสงของคุณเองแทนที่จะมองไปที่จุดด่างดำของพี่ชายคุณ

ก่อนที่จะสรุปว่าคนญี่ปุ่นเป็นคนขี้หนาวให้ลองทบทวนแนวคิดว่าการเป็นคนเย็นชานั้นหมายถึงอะไร   ฉันไม่ชอบเปรียบเทียบ! แต่ถ้าจะบอกว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่หนาวเย็นเพราะวัฒนธรรมของการสงวนและจากรายงานบางกรณีในขณะที่ประเทศของเรามีผู้คนมากมายที่ปราศจากความรักความเมตตาและความเคารพต่อผู้อื่นนับเป็นความเสแสร้งอย่างยิ่ง!

ดังนั้นคนญี่ปุ่นที่ไม่ชอบพูดคุยหรือสัมผัสทางกายชอบเก็บความรู้สึกและปัญหาไว้หรือมีปัญหาในการเข้าสังคม   พวกเขาไม่ใช่คนเย็นชา แต่สงวนไว้ คนเย็นชาคือคนที่ไม่แคร์คนอื่นไม่มีความรู้สึกสงสารหรือสงสารไม่เคารพคนอื่น กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือคนที่เย็นชาเป็นโจรฆาตกรและหยาบคายซึ่งเป็นความจริงที่น่าเศร้าที่ครอบงำบราซิลที่รักของเรา