การแปลและความหมายของ: アパート - apa-to

ข้อความที่คุณส่งมาเป็นภาษาโปรตุเกส.

คำว่า 「アパート」 (apa-to) มีรากศัพท์มาจากการใช้คาตาคานะ ซึ่งมักใช้ในการแทนคำที่มาจากต่างประเทศหรือคำที่ไม่มีคำเทียบเท่าโดยตรงในภาษาญี่ปุ่น การใช้ระบบการเขียนนี้เน้นถึงลักษณะของคำที่ยืมมา แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้ยอมรับและปรับเปลี่ยนแนวคิดจากตะวันตกเพื่อให้เข้ากับบริบททางสังคมของตน

ลักษณะของที่พัก 「アパート」 (apa-to)

• โดยปกติเป็นขนาดเล็กถึงขนาดกลาง มักมีหน่วยที่พักอาศัยหลายหน่วยในอาคารเดียว
• เมื่อเปรียบเทียบกับคอนโดมิเนียมที่ใหญ่กว่า 「アパート」 (apa-to) มักจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกน้อยกว่าและอาจมีความสามารถในการเข้าถึงทางการเงินได้มากกว่า
• มักถูกเช่าจากบุคคลหรือครอบครัวเล็กๆ ที่มองหาที่อยู่อาศัยส่วนตัว

แนวคิดของ「アパート」(apa-to) เป็นส่วนสำคัญของตลาดที่อยู่อาศัยในญี่ปุ่น ที่อยู่อาศัยประเภทนี้ยังคงได้รับความนิยมจากนักศึกษา คนทำงานหนุ่มสาว และครอบครัวเล็ก ๆ เนื่องจากความสะดวกสบายและข้อเสนอราคาในระดับที่ค่อนข้างเหมาะสม ดังนั้น คำนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนรูปแบบที่อยู่อาศัย แต่ยังเป็นแง่มุมสำคัญของชีวิตสมัยใหม่ในญี่ปุ่นร่วมสมัยด้วย。

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• マンション (manshon) - อพาร์ตเมนท์ในอาคารหลายชั้น มักเป็นคอนโดมิเนียมระดับสูง
• ビル (biru) - อาคารพาณิชย์หรือสำนักงานซึ่งมักมีขนาดใหญ่
• 住居 (juukyo) - ที่อยู่อาศัย คือสถานที่ที่บุคคลหนึ่งอาศัยอยู่ ซึ่งอาจเป็นบ้านหรืออพาร์ตเมนต์
• 家屋 (kaoku) - การก่อสร้างที่ใช้สำหรับที่อยู่อาศัย โดยทั่วไปหมายถึงบ้านและโครงสร้างที่มีลักษณะดั้งเดิมมากขึ้น
• 住まい (sumai) - บ้านหรือที่อยู่อาศัย เน้นพื้นที่ส่วนตัวและอบอุ่นที่พักอาศัย