การแปลและความหมายของ: 予習 - yoshuu
คำว่า「予習」(yoshuu) ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 「予」และ「習」คันจิ「予」(yo) หมายถึง "ก่อนหน้า" หรือ "ล่วงหน้า" ในขณะที่คันจิ「習」(shuu) หมายถึง "เรียนรู้" หรือ "ศึกษา" เมื่อนำมารวมกัน จะมีความหมายว่า "การเตรียมตัวล่วงหน้า" หรือ "การศึกษาแบบล่วงหน้า" ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่พบได้บ่อยในบริบทของโรงเรียนและการศึกษา ที่นักเรียนจะทบทวนเนื้อหาก่อนเข้าชั้นเรียน
Na etimologia da palavra, 「予」 เป็นที่เกี่ยวข้องกับการกระทำหรือความคิดที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ หนึ่งในทางกลับกัน, 「習」 มีความหมายเกี่ยวกับการฝึกฝนหรือการทำซ้ำ, มาจากรากศัพท์ 「羽」 (hane) ซึ่งหมายถึงปีก, สื่อถึงการทำซ้ำหรือสิ่งที่เกิดขึ้นต่อเนื่อง เช่น การกระพือปีก เมื่อนำแนวคิดเหล่านี้มารวมกัน, 「予習」 จึงย่อมให้ความหมายเกี่ยวกับการเตรียมตัวและการอยู่หนึ่งก้าวไปข้างหน้าผ่านการฝึกฝนล่วงหน้า
ต้นกำเนิดและการนำไปใช้
แนวคิดของ 「予習」 มาจากแนวปฏิบัติทางการศึกษาของญี่ปุ่นที่เน้นความสำคัญของการเตรียมตัวและการศึกษาอย่างเป็นระบบ ในญี่ปุ่น เป็นเรื่องปกติที่ครูจะสนับสนุนให้นักเรียนทำการทบทวนเนื้อหาล่วงหน้าที่จะถูกสอนในชั้นเรียนถัดไป การปฏิบัตินี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนคุ้นเคยกับหัวข้อใหม่ ๆ แต่ยังช่วยให้พวกเขามีส่วนร่วมในชั้นเรียนได้มากขึ้น โดยการตั้งคำถามและการมีส่วนร่วมจากความรู้ที่มีอยู่แล้วของพวกเขา
นอกจากการใช้ในสภาพแวดล้อมทางการศึกษา คำว่า 「予習」 ยังมีความเกี่ยวข้องในบริบทอื่น ๆ เช่น ในการเรียนรู้ภาษา ที่การศึกษาเบื้องต้นอาจเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าใจคำศัพท์ใหม่และโครงสร้างไวยากรณ์ ในโลกธุรกิจ การเตรียมตัวล่วงหน้าสำหรับการประชุมก็สามารถอธิบายด้วยคำว่า 「予習」 ซึ่งบ่งบอกถึงการทำงานวิจัยและการเตรียมตัวที่เกิดขึ้นก่อนการนำเสนอและการพบปะสำคัญต่าง ๆ
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 準備 (Junbi) - การเตรียมตัว, การเตรียมความพร้อมสำหรับบางสิ่ง.
- 下調べ (Shitashirabe) - การวิจัยเบื้องต้น การสอบสวนก่อนกิจกรรม
- 前もって勉強する (Maemotte benkyou suru) - การศึกษาเบื้องต้น, การเตรียมการศึกษา ก่อนงานกิจกรรม.
- 予め勉強する (Arakajime benkyou suru) - ศึกษาล่วงหน้า คล้ายกับ "前もって勉強する" แต่สามารถเน้นถึงเจตนาของการวางแผนล่วงหน้าได้
คำที่เกี่ยวข้อง
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (予習) yoshuu
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (予習) yoshuu:
ประโยคตัวอย่าง - (予習) yoshuu
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
Yoshuu wa shouri no kagi desu
การเตรียมการเป็นกุญแจสู่ชัยชนะ
การเตรียมการเป็นกุญแจสู่ชัยชนะ
- 予習 - หมายความว่า "estudar antecipadamente" ในภาษาญี่ปุ่นครับ.
- は - คำประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ระบุประเภทของประโยค
- 勝利 - คำว่า "vitória" ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ชัยชนะ" ครับ.
- の - คำสรรพนามญี่ปุ่นที่แสดงถึงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างสองสิ่ง
- 鍵 - คีย์ (kī)
- です - "ser" ในภาษาญี่ปุ่น ใช้เพื่อแสดงการยืนยันหรือจบประโยคอย่างสุภาพ。
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
