การแปลและความหมายของ: 防犯 - bouhan

ข้อความ "防犯" (bouhan) ในภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: "防" ที่หมายถึง "การป้องกัน" หรือ "การปกป้อง" และ "犯" ที่หมายถึง "อาชญากรรม" หรือ "การกระทำที่ไม่เหมาะสม" เมื่อลงตัวอักษรนี้รวมกันจะมีความหมายพื้นฐานว่า "การป้องกันอาชญากรรม" การรวมกันนี้ทำให้เราได้แนวคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับความหมายของมัน: มาตรการและการดำเนินการที่มุ่งหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดขึ้นของการกระทำอาชญากรรม

ในประวัติศาสตร์ ความปลอดภัยและการป้องกันเป็นความกังวลที่มีอยู่ในสังคมมนุษย์มาตั้งแต่สมัยโบราณ ในญี่ปุ่น ความกังวลเกี่ยวกับการป้องกันอาชญากรรมมีความสำคัญมากขึ้นในช่วงหลังสงคราม เมื่อเมืองต่างๆ เติบโตขึ้นและความปลอดภัยสาธารณะกลายเป็นประเด็นหลัก สำหรับรัฐบาลและประชาชนในปัจจุบัน 「防犯」 ครอบคลุมกิจกรรมที่หลากหลาย ตั้งแต่การติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยไปจนถึงแคมเปญการศึกษาเพื่อเพิ่มความตระหนักรู้ของประชาชนเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคลและความปลอดภัยร่วมกัน

แง่มุมของการป้องกันอาชญากรรม

  • การศึกษาและการสร้างจิตสำนึก: แคมเปญสาธารณะมีจุดประสงค์เพื่อให้ข้อมูลและให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับมาตรการป้องกัน
  • เทคโนโลยี: การใช้กล้องวงจรปิดและสัญญาณเตือนเพื่อยับยั้งอาชญากรที่มีแนวโน้มจะเกิดขึ้น
  • การวางผังเมือง: การออกแบบเมืองและย่านต่างๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการตรวจสอบตามธรรมชาติ

ในช่วงนี้ แนวคิดของ「防犯」ได้ขยายออกไปอีกขั้นหนึ่งพร้อมกับยุคดิจิทัล รวมถึงการป้องกันอาชญากรรมทางไซเบอร์ เครื่องมือและกลยุทธ์ได้รับการพัฒนาร่วมกับความก้าวหน้าของเทคโนโลยี แสดงให้เห็นว่าในขณะที่รูปแบบของอาชญากรรมเปลี่ยนไป ความจำเป็นในการป้องกันและการคุ้มครองยังคงเป็นสิ่งที่คงอยู่ น่าสนใจที่สังเกตว่า คำเล็กๆ นี้บรรจุทั้งประเพณีและความทันสมัยของความปลอดภัยในญี่ปุ่นไว้ภายใน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 防犯 (Bōhan) - การป้องกันอาชญากรรม
  • 犯罪防止 (Hanzai bōshi) - การป้องกันอาชญากรรม (เน้นการหลีกเลี่ยงกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย)
  • セキュリティ (Sekyuriti) - ความปลอดภัย (ในบริบทที่หลากหลายรวมถึงเทคโนโลยี)
  • 監視 (Kanshi) - การตรวจสอบ (การสังเกตเพื่อป้องกันอาชญากรรม)
  • 警備 (Keibi) - ความปลอดภัย (ทั่วไป, ปกป้องพื้นที่)
  • 防止 (Bōshi) - การป้องกัน (โดยทั่วไป)
  • 防犯対策 (Bōhan taisaku) - มาตรการป้องกันอาชญากรรม
  • 防犯装置 (Bōhan sōchi) - อุปกรณ์ป้องกันอาชญากรรม
  • 警戒 (Keikai) - การเฝ้าระวัง (ความสนใจและการเฝ้าดูเพื่อป้องกันอาชญากรรม)
  • 警察 (Keisatsu) - ตำรวจ (เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยสาธารณะ)
  • 警備員 (Keibiin) - การรักษาความปลอดภัย (ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย)
  • 警報 (Keihō) - อัลลาร์ม (สัญญาณเตือนภัย, อาจเกี่ยวข้องกับความปลอดภัย)
  • 警戒態勢 (Keikai taisei) - สถานะการเตือน (เงื่อนไขการเฝ้าระวังเพื่อป้องกันอาชญากรรม)
  • 警備業 (Keibi gyō) - อุตสาหกรรมความปลอดภัย (ภาคส่วนที่อุทิศให้กับความปลอดภัย)
  • 警備カメラ (Keibi kamera) - กล้องรักษาความปลอดภัย (ใช้สำหรับการติดตาม)
  • 警備会社 (Keibi gaisha) - บริษัทรักษาความปลอดภัย (ผู้ให้บริการด้านความปลอดภัย)
  • 警備員募集 (Keibiin boshu) - การสรรหาพนักงานรักษาความปลอดภัย
  • 警備員派遣 (Keibiin haken) - การจัดส่งความปลอดภัย (บริการรักษาความปลอดภัยในสถานที่ต่างๆ)
  • 警備員求人 (Keibiin kyūjin) - ตำแหน่งงานสำหรับการรักษาความปลอดภัย
  • 警備員資格 (Keibiin shikaku) - การรับรองความปลอดภัย (คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับผู้ที่ทำงานในสาขานี้)
  • 警備員試験 (Keibiin shiken) - การทดสอบความปลอดภัย (การทดสอบเพื่อคุณสมบัติในพื้นที่)
  • 警備員給料 (Keibiin kyūryō) - เงินเดือนความปลอดภัย (ค่าตอบแทนของมืออาชีพในสาขานี้)

คำที่เกี่ยวข้อง

サイレン

sairen

เซเรน

無難

bunan

ความปลอดภัย

差し支え

sashitsukae

อุปสรรค; อุปสรรค

国防

kokubou

การป้องกันชาติชาติ

防犯

Romaji: bouhan
Kana: ぼうはん
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: การป้องกันอาชญากรรม

ความหมายในภาษาอังกฤษ: prevention of crime

คำจำกัดความ: เพื่อป้องกันอาชญากรรม.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (防犯) bouhan

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (防犯) bouhan:

ประโยคตัวอย่าง - (防犯) bouhan

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

防犯意識を高めることが大切です。

Bouhan ishiki wo takameru koto ga taisetsu desu

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเพิ่มการรับรู้การป้องกันอาชญากรรม

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเพิ่มการรับรู้ด้านความปลอดภัย

  • 防犯意識 - ความมั่นคงปลอดภัย
  • を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
  • 高める - เพิ่ม, ยกระดับ
  • こと - คำนามที่เป็นนามธรรม
  • が - หัวเรื่อง
  • 大切 - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
  • です - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

防犯