การแปลและความหมายของ: 高度 - koudo

คำว่า ญี่ปุ่น 高度[こうど] เป็นคำที่หลากหลายซึ่งปรากฏในหลายบริบท ตั้งแต่การสนทนาทั่วไปไปจนถึงการอภิปรายเชิงเทคนิค หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือต้องการแค่เข้าใจเกี่ยวกับภาษา การทำความเข้าใจความหมาย รากศัพท์ และการใช้งานของมันสามารถเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณ ในบทความนี้ เราจะสำรวจว่าสิ่งใดทำให้คำนี้น่าสนใจ รวมถึงการใช้ในประโยค การรับรู้ทางวัฒนธรรม และเคล็ดลับในการจดจำอย่างมีประสิทธิภาพ.

นอกจากจะถูกใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ "ล้ำสมัย" หรือ "สูง" แล้ว 高度 ยังมีนัยสำคัญเฉพาะขึ้นอยู่กับบริบทด้วย ไม่ว่าจะเป็นในสถานการณ์ทางการหรือตามไม่ทางการ มันเป็นหนึ่งในคำที่ควรค่าแก่การเรียนรู้ เรามาเจาะลึกในรายละเอียดเพื่อให้คุณสามารถใช้มันได้อย่างมั่นใจ。

ความหมายและการใช้ 高度[こうど]

คำว่า 高度 สามารถแปลได้ว่า "ระดับสูง", "ล้ำสมัย" หรือ "สูง" ขึ้นอยู่กับบริบท มันมักถูกใช้เพื่ออธิบายแนวคิดที่ซับซ้อน, เทคโนโลยีที่ทันสมัย หรือแม้กระทั่งความสูงทางกายภาพ ตัวอย่างเช่น ในการอภิปรายเกี่ยวกับการบิน, 高度 หมายถึง ความสูงของเครื่องบิน, ขณะที่ในวงอภิปรายทางวิชาการ มันอาจบ่งบอกถึงระดับความรู้ที่สูงขึ้น

อีกแง่มุมที่น่าสนใจก็คือการใช้ในวลีต่างๆ เช่น 高度な技術 (เทคโนโลยีขั้นสูง) หรือ 高度なスキル (ทักษะขั้นสูง) ความยืดหยุ่นนี้ทำให้คำนี้มีความสำคัญทั้งในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพและในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยัง值得ที่จะเน้นว่า ถึงแม้ว่าอาจจะเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เป็นบวก เช่น ความสามารถ แต่ในบางกรณีก็อาจชี้ไปที่ความซับซ้อนที่มากเกินไปได้เช่นกัน

การกำเนิดและส่วนประกอบของคันจิ

การเขียนของ 高度 รวมสองคันจิ: 高 (こう) ซึ่งแปลว่า "สูง" หรือ "ยกระดับ" และ 度 (ど) ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "เกณฑ์" หรือ "ระดับ" รวมกันมันจึง形成 คำที่สื่อความหมายว่ามี "ระดับสูง" โดยรวม ๆ แล้ว การประกอบนี้ค่อนข้างเข้าใจง่ายและช่วยให้เข้าใจว่าทำไมคำนี้จึงถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความซับซ้อนหรือความ Sophisticated

อย่างน่าสนใจ คันจิ 高 ก็ปรากฏในคำอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสูงหรือความยอดเยี่ยม เช่น 高速 (ความเร็วสูง) หรือ 高評価 (การประเมินสูง) การเชื่อมโยงระหว่างตัวอักษรเหล่านี้ช่วยให้การจดจำง่ายขึ้น โดยเฉพาะสำหรับนักเรียนที่คุ้นเคยกับรากศัพท์เหล่านี้อยู่แล้ว หากคุณต้องการเรียนรู้คันจิเพิ่มเติม การใส่ใจกับความสัมพันธ์เหล่านี้อาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพ

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 高度

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำคำว่า 高度 คือการเชื่อมโยงกับสถานการณ์ที่เป็นรูปธรรม ตัวอย่างเช่น นึกถึง "ความสูง" เมื่อเห็นคำในบริบทการบิน หรือ "เทคโนโลยีชั้นสูง" เมื่อพูดถึงนวัตกรรม การสร้างความเชื่อมโยงทางความคิดเหล่านี้ช่วยให้จดจำความหมายได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ การฝึกกับประโยคจริง เช่น この技術は高度すぎる (เทคโนโลยีนี้ก้าวหน้ามากเกินไป) จะช่วยเสริมความเข้าใจของคุณให้มั่นคงขึ้น

อีกเคล็ดลับที่มีประโยชน์คือการสังเกตว่าคำนี้ถูกใช้ในข่าวหรือบทความทางเทคนิคอย่างไร โดยบ่อยครั้งจะพบมันในรายงานเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ การแพทย์ หรือวิศวกรรม ซึ่งเสริมสร้างการใช้ในสถานการณ์เฉพาะทาง ยิ่งคุณสัมผัสกับการใช้จริงมากเท่าไหร่ การนำ 高度 เข้าสู่คำศัพท์ที่ใช้งานจริงของคุณก็จะยิ่งเป็นธรรมชาติมากขึ้นเท่านั้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 高い所 (takai tokoro) - Lugar alto.
  • 高さ (takasa) - ความสูงในแง่ของการวัด
  • 高尚 (koushou) - ระดับสูงของความละเอียดหรือความมีสไตล์
  • 高級 (koukyuu) - คุณภาพสูงหรือชั้นนำ
  • 高水準 (kou suijun) - มาตรฐานสูง มักใช้ในบริบทของคุณภาพ
  • 高次元 (kou jigen) - มิติสูง หมายถึง แนวคิดหรือโครงสร้างในระดับสูง
  • 高度な技術 (koudona gijutsu) - เทคนิคขั้นสูงที่เกี่ยวข้องกับความซับซ้อนและความซับซ้อน
  • 高度な知識 (koudona chishiki) - ความรู้ขั้นสูงโดยทั่วไปจะเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
  • 高度な能力 (koudona nouryoku) - ความสามารถขั้นสูง หมายถึงความเชี่ยวชาญในระดับสูงในด้านใดด้านหนึ่ง
  • 高度な専門知識 (koudona senmon chishiki) - ความรู้เฉพาะทางขั้นสูงในสาขาที่เฉพาะเจาะจง
  • 高度な専門技術 (koudona senmon gijutsu) - เทคนิคเฉพาะทางขั้นสูงในสาขาเฉพาะ
  • 高度な専門能力 (koudona senmon nouryoku) - ความเชี่ยวชาญขั้นสูง แสดงให้เห็นถึงความสามารถระดับสูงในสาขาที่เฉพาะเจาะจง.

คำที่เกี่ยวข้อง

転落

tenraku

การตกต่ำ;การเสื่อมสภาพ;การเสื่อมถอย

高い

takai

สูง; สูง; ที่รัก

上級

jyoukyuu

ระดับสูง; คุณภาพสูง; อาวุโส

高等

koutou

ชั้นสูง; คุณภาพสูง

極めて

kiwamete

สุดเหวี่ยง; อย่างที่สุด

海抜

kaibatsu

ระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเล

高度

Romaji: koudo
Kana: こうど
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n2

การแปล / ความหมาย: ระดับความสูง; ความสูง; ขั้นสูง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: altitude;height;advanced

คำจำกัดความ: พวกเขาได้ระดับสูงแล้วค่ะ.

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (高度) koudo

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (高度) koudo:

ประโยคตัวอย่าง - (高度) koudo

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

高度な技術が必要です。

Koudo na gijutsu ga hitsuyou desu

ทักษะขั้นสูงจำเป็น

คุณต้องการเทคโนโลยีขั้นสูง

  • 高度な - หมายถึง "ขั้นสูง" หรือ "ทันสมัย"
  • 技術 - หมายถึง "เทคโนโลยี" หรือ "ทักษะทางเทคนิค"
  • が - เป็นคำที่ระบุเป็นเรื่องของประโยค
  • 必要 - สิ่งที่จำเป็นหรือสำคัญ
  • です - คำว่า "é" หรือ "está" เป็นวิธีการพูดที่สุภาพ คำนี้มาจากภาษาโปรตุเกส.

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

雨戸

amado

พายุเลื่อน

耕地

kouchi

ซึ่งเพาะปลูกได้

消しゴム

keshigomu

ยางยางจากอินเดีย

小包

kodutsumi

พัสดุ

気質

katagi

วิญญาณ; อักขระ; คุณสมบัติ; อารมณ์; การจัดการ

高度