APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Pontos cardeais, direções e localizações em Japonês

Nihongo

Por Kevin

Já se perguntou como fala norte, sul, leste e oeste no idioma japonês? Neste artigo você ira aumentar seu vocabulário do idioma japonês, conhecendo as direções, pontos cardeais e relativas. Direção em japonês é chamado de houkou [方向].

Direções e pontos Cardeais em japonês

Português Japonês Leitura Rōmaji
Norte きた / ほく kita / hoku
(N) a leste ひがし higashi
(N) Sul, Procedendo sul (P) みなみ minami
(N) a oeste 西 にし nishi
nordeste (Direção) 北東 ほくとう hokutou
nordeste (Região) 東北 とうほく tōhoku
noroeste (Direção) 北西 ほくせい hokusei
noroeste (Região) 西北 せいほく seihoku
sudeste (Direção) 南東 なんとう nantou
sudeste (Região) 東南 とうなん tounan
sudoeste (Direção) 南西 なんせい nansei
sudoeste (Região) 西南 せいなん seinan
norte-nordeste 北北東 ほくほくとう hokuhokutou
a leste-nordeste 東北東 とうほくとう touhokutou

Talvez você esteja interessado em ler também sobre as regiões do Japão. Aprender as regiões do Japão vai ajudá-lo a não ficar perdido na hora de procurar alguma direção. Por exemplo, temos Hokkaido, uma região que fica ao norte do Japão.

Exemplos:

  • Kitamuki [北 向き] - Voltado para o norte;
  • Kitakaze [北風] - Vento norte;
  • Kitanihon [北日本] - Norte do Japão;

Notou também que para mudar uma direção para região basta inverter os kanji.

Recomendamos ler: O mapa do Japão e suas 8 Regiões

Pontos cardeais, direções e localizações em japonês

Direções e Localizações relativas 

Abaixo vamos estudar as direções em japonês como esquerda e direita e algumas localizações relativas como cantos, dentro fora e outros. Talvez seja do seu interesse também ler sobre os números japoneses.

Português Japonês Leitura Rōmaji
(A) para a esquerda ひだり hidari
(A) direita みぎ migi
acima うえ ue
baixo した shita
superior esquerdo 左上 ひだりうえ hidariue
inferior esquerdo 左下 ひだりした hidarishita
canto superior direito 右上 みぎうえ migiue
inferior direito 右下 みぎした migishita
para a frente まえ mae
para trás 後ろ うしろ ushiru
Em linha reta 真っ直ぐ まっすぐ massugu
vertical た て tate
horizontal / Lado / Lateral よ こ yoko
diagonal 斜め な な め naname
4 Direções 東西南北 とうざいなんぼく touzainanboku
Perto 近く ちかく chikaku
Longe 遠い とおい tooi
Distante 離れて はなれて hanarete
Próximo, ao lado となり Tonari
Próximo そばに soba ni
Antes, Na frente まえ mae
Depois あと Ato
Dentro, no meio なか naka
Entre os (as) 間に あいだに aidani
Do lado de fora そと soto
Subida 上がり あがり agari
Descida 下り くだり kudari
Em volta まわり mawari

[真っ直ぐ] é normalmente escrito [真っすぐ];

Exemplos:

  • Migite [右手[ - Mão direita;
  • Nishikaigan [西海岸] - Costa oeste;
  • Ienosoto [家の外] - Fora de casa;

Frases de Exemplos em japonês

Abaixo algumas frases de exemplo para você estudar os pontos cardeais e as direções em japonês:

É reto.

真っ直ぐです.
Massugu desu.

Essa cidade é assim.

その道に沿って行って下さい.
Sono michi ni sotte itte kudasai.

Vá a direita para chegar à cidade.

町を沿って真っ直ぐ行って下さい.
Machi o sotte massugu itte kudasai.

Por favor, vá para a cidade.

町に行って下さい.
Machi ni itte kudasai.

Vire à esquerda.

左に曲がって下さい.
Hidari ni Magatte kudasai.

Gire para a direita.

右に曲がって下さい.
Migi ni Magatte kudasai.

Fica em frente ao banco.

銀行の向かいで す.
Ginkou no mukai desu.

Fica ao lado do banco.

銀行の隣です.
Ginkou no tonari desu.

Está localizado no lado oposto.

反対側です.
Hantai-gawa desu.

Vídeos sobre direções em japonês

Para finalizar o artigo vamos deixar alguns vídeos que fala mais sobre os pontos cardeais e direções em japonês.

Espero que esse artigo tenha ajudado você a entender as direções em japonês. Se gostou não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários.