Traduction et signification de : 模型 - mokei

Le mot japonais 「模型」 (mokei) est composé de deux kanji : 「模」 et 「型」. Le premier kanji, 「模」, signifie "modèle" ou "imitation", et est utilisé dans des mots qui indiquent quelque chose qui sert de norme ou d'exemple. Le deuxième kanji, 「型」, se réfère à "forme" ou "moule", et est souvent associé à des structures ou des modèles utilisés pour créer des répliques. Ensemble, ces caractères forment l'expression 「模型」, qui peut être traduite par "modèle", en particulier dans le contexte de miniatures ou de répliques.

L'origine de l'expression 「模型」 remonte à l'utilisation traditionnelle des kanji dans les activités de production et d'art. Traditionnellement, au Japon, des modèles miniatures étaient réalisés pour représenter des architectures, des paysages et même des situations historiques, servant à la fois dans des études scientifiques et dans des expositions culturelles. Ces modèles étaient fondamentaux dans les projets d'ingénierie et d'architecture, permettant aux professionnels de visualiser et de planifier leurs œuvres à une échelle réduite avant de procéder aux travaux à taille réelle.

Le terme est assez polyvalent et utilisé dans divers contextes. Par exemple, dans le monde des loisirs, 「模型」 peut faire référence à des modèles de trains, d'avions ou de navires, que de nombreux ionnés collectionnent et montent comme e-temps. Dans le domaine académique, 「模型」 est utilisé pour décrire des modèles théoriques ou mathématiques qui aident à comprendre des phénomènes complexes. Cet usage varié démontre l'utilité et l'importance de l'expression dans différents domaines de la connaissance et du divertissement.

Actuellement, l'utilisation de 「模型」 s'est étendue avec la popularisation de technologies telles que l'impression 3D et la réalité augmentée. Les entreprises et les ionnés adoptent des innovations technologiques pour créer des modèles de plus en plus précis et détaillés. Cela permet non seulement des avancées dans le développement de produits, mais aussi dans l'éducation, permettant aux étudiants et aux professionnels d'accéder à des représentations physiques de concepts apparemment abstraits.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 型 (kata) - Forme, modèle (généralement utilisé pour les moules ou les modèles)
• モデル (moderu) - Modèle, représentation (souvent utilisé dans un contexte de design ou de mode)
• マシュマロ (mashumaro) - Marshmallow, doce espumoso
• フィギュア (figyua) - Figurine, statuette (se réfère généralement à des figurines d'action ou à des objets de collection)

```