In questo articolo, vedremo un elenco completo di parole della lingua giapponese relative al gioco d'azzardo e ai giochi d'azzardo, inclusi anche giochi da tavolo, casinò, carte e scommesse. Ricordando sempre che i giochi d'azzardo sono illegali in Giappone e non raccomandiamo di praticare questo tipo di attività.
Il paese ha casinò chiamati "pachinko" (パチンコ), dove le persone giocano alle slot machine.
Per gli studenti di giapponese, di seguito sono riportate alcune parole correlate che possono apparire negli anime giapponesi.
Consigliamo inoltre di leggere:
- Guida di Pachinko – Scommesse automatiche in Giappone
- 20 Gambling Anime, scommesse e manipolazione
- Scommesse e giochi d'azzardo in Giappone: consentiti o vietati?
Indice dei Contenuti
Elenco di termini generali relativi al gioco d'azzardo in giapponese
- aposta
- 競馬 (keiba) - corsa di cavalli
- オッズ - probabilidades
- Bet (betto) - aposta
- kobatsu - jogo, aposta
- 競走 (kyosou) - corrida
- ワンデイベット (wandea betto) - scommessa di un giorno
- jogo, aposta
- livro de esportes - livro de esportes, onde as apostas são feitas.
- atari - vitória na aposta.
- マージャン (majan) - gioco di tessere, come mahjong.
- カジノ - cassino
- スロットマシン - máquina caça-níqueis
- Bookmaker - agência de apostas
- kakuritsu - probabilidade
- vantagem da casa
- 賞金 - prêmio, premiação
- scommessa in tempo reale
- aposta ao vivo
- Smart bet - aposta inteligente.
Elenco di parole del casinò giapponese
- Diira - distribuidor
- pôquer - poker
- ブラックジャック - blackjack
- ルーレット - roleta
- スロット (slot) - slot, slot machine
- ビデオポーカー - poker de vídeo
- バカラ (bakara) - bacará
- シックボ (shikkubo) - xadrez
- シックボ (shikkubo) - craps
- マシン - máquina
- チップ - fichas
- giochi da tavolo
- hausregeln - regras da casa
- ボーナス (boonasu) - bônus
- ジャックポット - jackpot
- Las Vegas (rasu begasu) - Las Vegas
Vocabolario - Giochi d'azzardo, scommesse e scacchiera
- カジノ (kajino) = Casinò
- パチンコ (toppa) = Pachinko
- パチ (pati) = Pachinko (abbreviato)
- アナログゲーム (anarogu geemu) = gioco da tavolo, strategia, carte
- ボードゲーム (boodo geemu) = gioco da tavolo, giochi da tavolo
- ギャンブル (guiamburu) = Gioco d'azzardo (gioco d'azzardo)
- 博打 (bakuchi) = ばくち = Gioco d'azzardo, Gioco d'azzardo rischioso
- 賭け事 (kakegoto) = かけごと = gioco d'azzardo, giochi d'azzardo (gioco d'azzardo)
- 賭け (kake) = かけ = Scommetti
- 一六勝負 (ichirokushoubu) = いちろくしょうぶ = Scommetti su una vittoria o una sconfitta in una partita/incontro/rissa
- 博打打 (bakuchiuchi) = ばくちうち = giocatore professionista, giocatore professionista
- サイコロをふる (saikoro wo furu) = lancio di dadi
- サイコロ (saikoro) = Dati
- 碁 (vai) = ご = vai
- 囲碁 (igo) = いご = Vai
- 将棋 (shogi) = しょうぎ = Shogi
- Mahjong = Mahjong
- Hanafuda = Hanafuda
- Oichokabu
- 株札 = かぶふだ = Kabufuda
- 面子 = めんこ = Menko
- 数独 = すうどく = Sudoku
- カルタ (caruta) = Karuta
- 歌がるた = うたがるた = Uta Garuta
- 大富豪 = 大富豪 = Daifugo
- ポーカー (pookaa) = Poker
- 双六 = すごろく = Sugoroku
- 競馬 (keiba) = けいば = corsa di cavalli
- 宝くじ (takarakuji) = たからくじ = Lotteria
- 騙す (damasu) = だます = ingannare, imbrogliare
- 虚勢を張る (kyosei wo furu) = きょせいをはる = Bluff
- 賭ける (kakeru) = かける = scommessa, rischio
