Negli anni Suki Desu ha scritto diversi articoli sui nomi giapponesi. Questi articoli hanno generato il maggior numero di visite al sito. Per semplificare la ricerca dei nomi, ho deciso di realizzare una guida molto completa ai nomi giapponesi maschili e femminili.
Questa guida ai nomi giapponesi sarà costantemente aggiornata con nuove curiosità, informazioni e articoli relativi ai nomi giapponesi. Vi ringrazio già e chiedo in anticipo per la vostra condivisione e commento.
L'articolo è piuttosto ampio e spiega in dettaglio tutto sui nomi giapponesi. Se sei solo interessato a vedere un elenco di nomi significativi, il riepilogo di seguito ti aiuterà a saltare direttamente a quella parte:
Indice dei Contenuti
Come funzionano i nomi giapponesi?
Generalmente, un nome giapponese è composto dal nome e dal cognome. Entrambi sono scritti utilizzando Kanji, ideogrammi giapponesi di origine cinese. Ogni ideogramma ha un significato, che arricchisce i significati dei nomi giapponesi.
I giapponesi si riferiscono spesso all'ignoto con il cognome, seguito da un suffisso di rispetto. Solo quando c'è una certa intimità le persone si chiamano per nome o per nome proprio. È possibile utilizzare il nome completo in determinate situazioni.
Il nome giapponese può essere scritto anche usando l'Hiragana. Il nome completo è chiamato jinmei [人名]. Nella scrittura formale e nei documenti, è comune scrivere prima il cognome della famiglia e poi il nome personale o primo nome.
I nomi giapponesi hanno spesso più di un significato grazie agli omonimi che sono comuni nelle parole giapponesi. Alcuni possono avere significati di frutti, colori, numeri, ma la loro scrittura ha un significato diverso.
Esiste uno schema nella scelta dei nomi giapponesi. Esiste anche una lettura propria da utilizzare nei ideogrammi che compongono il nome. Non puoi semplicemente prendere qualsiasi ideogramma e utilizzare la lettura ON e KUN per formare un nome.
Se vuoi saperne di più su come funzionano i nomi giapponesi e su come vengono scelti, consulta l'articolo qui sotto:
La scrittura dei nomi giapponesi
Come già accennato, i nomi sono scritti in ideogrammi di origine cinese, ma possono anche essere scritti in hiragana a seconda dei casi. Per chi non lo sapesse, la lingua giapponese è composta da 3 scritture, Hiragana, Katakana e Kanji.
Questi 3 scritti coesistono nella lingua, sono usati con diversi intenti. L'Hiragana è la scrittura standard, il kanji è la scrittura per distinguere le parole omonime, come una lingua dei segni scritta, mentre il katakana è usato per scrivere parole giapponesi.
Una singola parola può mescolare gli ideogrammi kanji e l'hiragana, come i verbi giapponesi che di solito sono scritti in Kanji e hanno una desinenza in hiragana [verbo mangiare = 食べる]. I nomi stranieri sono scritti in Katakana.
Ad esempio, il mio nome è Kevin, quindi devo scrivere qualcosa come Kebin [ケビン], ma se lo desidero, posso anche scegliere ideogrammi giapponesi con letture simili per formare il mio nome usando ideogrammi. Un compito complicato ma divertente.
L'articolo che segue ti aiuterà a capire di più sulla scrittura e sul parlato dei nomi giapponesi:
Trascrivi il tuo nome a Katakana
Lo strumento qui sotto ti permette di inserire il tuo nome e vedere la sua scritta Katakana:
La strumento non è perfetto! Se il tuo nome termina con una consonante, non scrivere la consonante. Se il tuo nome ha una lettera con una vocale lunga, scrivi la vocale 2 volte. Esempio: Se il tuo nome è Sarah scrivilo Saara. Se il tuo nome ha sillabe con "C" pensa di sostituirlo con "K".
Alla scoperta del significato di un nome giapponese
Il primo articolo che riassumeremo e metteremo in evidenza in questa guida sui nomi giapponesi è Come scoprire il significato dei nomi giapponesi. Abbiamo fatto un video che riassume tutto questo articolo, lo lasceremo qui sotto:
Alcuni sono curiosi di sapere il significato di un determinato nome in giapponese. Se ha gli ideogrammi che compongono quel nome, basta inserirlo in jisho.org. Questo dizionario mostra il significato di ogni ideogramma che compone il nome in questione.
Se la persona sta cercando nomi giapponesi con un significato specifico, può fare il percorso inverso, usando la parola in inglese sul dizionario jisho.org; Successivamente dovrebbe prendere l'ideogramma e cercare su jisho usando l'hashtag #names.
Non approfondirò ulteriormente l'argomento perché abbiamo già l'articolo e il video in questione. Con queste istruzioni sarai in grado di decifrare significati, creare qualsiasi nome, scoprirne l'ortografia e il significato. Possiamo procedere con la Guida?
Cognomi giapponesi e loro significato
In precedenza in Giappone, le persone non avevano cognomi. Quindi, per differenziare le persone dagli altri, i giapponesi usavano riferirsi alla persona che viveva in un determinato luogo. È così che sono nati i cognomi giapponesi.
Puoi vedere dettagliatamente la origine dei cognomi giapponesi nel nostro articolo. In sintesi, i cognomi giapponesi si riferiscono a descrizioni di dove vivevano le famiglie. Come piede della montagna, campo di riso, ponte largo o villaggio.
Ad esempio, Nakamura [中村] significa nel mezzo del villaggio, molte persone vivono nei villaggi, per questo motivo è diventato un cognome così comune. Lo stesso vale per Yamamoto che significa nella montagna e Yamada che significa risaia della montagna.
Il cognome più comune in Giappone è Satou, più di 1.928.000 persone portano questo cognome. Satou si scrive principalmente con gli ideogrammi [佐藤] che insieme significano campo di glicinie. Oggigiorno ci sono circa 200.000 cognomi in Giappone.
Onorificenze di trattamento nei nomi giapponesi
Oltre a pronunciare il nome, in Giappone usiamo onorifici o suffissi dopo il nome per mostrare rispetto. Simile ai termini Mr, Professor e altri. In Giappone è insolito chiamare una persona solo per nome, questi suffissi sono sempre usati.
L'uso dei suffissi è necessario nei nomi, perché i nomi giapponesi hanno diversi omonimi. Ci aiutano a distinguere le parole comuni dai nomi delle persone in Giappone.Anche se la scrittura è diversa, la pronuncia giapponese è limitata a 109 sillabe.
Esistono centinaia di onorifici giapponesi che puoi vedere qui. Questi onorifici possono essere usati sia nel nome di battesimo che nel cognome, che di solito è più usato nelle conversazioni formali. Fortunatamente, riassumeremo i principali onorifici qui:
San [さん] - Un titolo di rispetto normalmente usato tra pari di qualsiasi età. Sebbene l'analogo più vicino in portoghese sia “Sig.” o “Sig.na”. San è universalmente aggiunto al nome di una persona, sia in contesti formali che informali.
Chan [ちゃん] - Suffisso diminutivo che esprime fiducia, affinità o sicurezza nei confronti della persona. In generale, chan è informale, utilizzato per neonati, bambini, nonni e adolescenti. Chan è più spesso usato per riferirsi a giovani donne.
Kun [君] – Si tratta di un suffisso informale usato tra amici, un collega, un fratello o un ragazzo più giovane. È abbastanza utilizzato nel rapporto "superiore che parla con un inferiore" per riferirsi all'inferiore.
Sama [さま] - È una versione significativamente più rispettosa e formale di san. Viene utilizzato principalmente per riferirsi a persone molto più elevate nella gerarchia, e a volte a una persona che idolatri o ammiri molto.
Come fai a sapere se un nome giapponese è femminile o maschile?
In Occidente possiamo differenziare un nome maschile e femminile in base alle loro desinenze, ma in giapponese è più complicato, poiché vediamo costantemente nomi femminili che terminano con "O" e nomi maschili che terminano con "A". Come differenziare il genere nei nomi giapponesi?
Molti nomi giapponesi possono essere considerati unisex, ma alcuni nomi sono considerati femminili e maschili per il modo in cui sono scritti, gli ideogrammi utilizzati e anche per le loro desinenze. Vedi alcuni esempi di seguito:
Di solito i nomi femminili terminano o hanno i seguenti ideogrammi e fonemi:
- ko [子]
- mi [美]
- ka [fiore・bellezza]
- e [江・恵]
- na 奈・[菜]
- no [乃]
- ri [里]
- ai [愛]
- sa [幸]
Di solito i nomi maschili terminano o hanno i seguenti ideogrammi e fonemi:
- rō [郎]
- grande [太]
- suke [介・助・祐]
- il [uomo・marito・maschio・vita]
- ya [哉・也]
- kichi [吉]
- hiko [彦]
- nobu [信]
- 正
- 勝
- 健
Di solito i nomi femminili giapponesi usano ideogrammi carini come bambino, fiori, bellezza e altri. Potrebbero infatti esserci delle eccezioni e troviamo nomi maschili con tali ideogrammi. Se un nome ha più di tre sillabe, è quasi sempre un nome maschile.
Se hai dubbi se un nome è femminile o maschile, basta scrivere su Google Immagini il nome in romaji o kanji e appariranno delle persone. Si consiglia di attivare la ricerca sicura per non visualizzare immagini indecenti. Puoi verificare il sesso di un nome su jisho.org.
Liste di nomi giapponesi e loro significato
Ora è il momento di condividere un elenco completo di tutti gli articoli sui nomi presenti sul sito:
- Elenchi di nomi femminili giapponesi con significati
- Elenco dei nomi maschili giapponesi con significato
- Elenco dei nomi unisex giapponesi con significato
- Elenco di nomi giapponesi carini kawaii
Altri articoli sui nomi giapponesi
Alcuni articoli hanno temi leggermente diversi, li elencheremo di seguito:
- Nomi di personaggi anime giapponesi con significato
- Nomi di animali giapponesi
- Nomi brasiliani scritti in giapponese
- Yuki e Yuuki - Significato dei nomi
- Nome Pokémon giapponese
- 5 modi per creare soprannomi in giapponese
Nomi cinesi e nomi coreani
Suki Desu si concentra anche su altri paesi dell'Asia, quindi scriviamo anche articoli su nomi coreani e nomi cinesi. Per aiutare la tua ricerca, lasceremo questi articoli di seguito:
- Nomi cinesi maschili e femminili
- Nomi maschili e femminili coreani
- Nomi coreani per animali domestici
Impara i nomi degli articoli in parole
Abbiamo anche un altro sito incentrato sulle parole e condividiamo diversi elenchi di nomi. Come bonus, lascerò alcuni degli articoli su questo sito di Learning Words. Spero che questa guida ai nomi giapponesi ti sia piaciuta! Se ti è piaciuto condividilo!
Nomi femminili giapponesi con significati
| Rmaji | ひらがな | KANJI | SIGNIFICATI |
| IA | あい | amore | (ahi) = amore |
| Akemi | あけみ | Akemi/Akemi | Il Kanji 美(mi) Significa Bellezza, Bello / Il Kanji 明(Ake) Significa Risplendente, Illuminare, Risplendere. Il kanji 朱(Ake) è un altro modo di scrivere questo nome, significa qualcosa di rosso, scarlatto. |
| Sawako | さわこ | 爽子 | 爽 (Sawa) Significa rinfrescante, tonificante, limpido, felice.子 (Ko) significa bambino |
| Yuuki | ゆうき | Yuki Yuusei | 優 (Yuu) "gentilezza, superiorità" o 悠(Yuu) "distante, piacevole" combinato con 希(Ki) "speranza", commercio (Ki) "Radiante" o 生(Ki) "Vita". |
| Akiko | あきこ | 晶,明,秋 + 子 | I kanji hanno i significati: 晶 (Aki) "scintilla", 明 (Aki) "luminoso" o "Autunno" da: 秋 (Aki) combinato con 子 (ko) "bambino". |
| Aimi | あいみ | Aimi | 愛 (ai) "amore, affetto" e 美 (mi) "bello". |
| Akane | あかね | Akane | Akane significa rosso scuro, 赤 (aka, rosso) "ne" può significare diverse cose kanji 根 significa radice, perseveranza. |
| Airi | あいり | amore | 愛 (ai) "amore, affetto" combinato con 莉 (ri) "gelsomino" o 梨 (ri) "pera". |
| Aki | 秋 | 晶, 明, 秋, 亜希 | 晶 "scintilla", 明 "brillante" o: 秋 "Autunno". Può anche derivare da 亜 (a) "seconda, Asia" combinato con 希 (Ki) "speranza". |
| Akiko | あきこ | Come Aki, + 子 che significa bambino. | |
| Ami | あみ | Ami | 亜 (a) "secondo, Asia" e 美 (mi) "bello". |
| Ayane | あやね | 彩音, 綾音, 絢音 | 彩 (Aya) "colore", 綾 (Aya) "design" o 絢 (Aya) "kimono design" combinato con 音 (ne) "suono". |
| Chika[ko] | ちかこ | Chikako | Chika o Chikako: 千 (Chi), "mille", 智 (Chi) "saggezza, intelletto" o 散 (Chi), "dispersione", 香 (ka) "il profumo del profumo" e 子 (ko) "bambino" |
| Emi | えみ | Kei, e + bi | 恵(e) "benedizione, favore" o 絵(e) "immaginare" combinato con 美(mi) "bello". |
| Hana[ko] | Hanako | 花子 | 花 (hana) "fiore" e 子 (ko) "bambino". |
| Haruka | はるか | 遥, 春花, 晴香' | 遥 "lontano, distante". Può anche venire da 春 (Haru) "Primavera" o 晴 (Haru) "illuminare" combinato con 花(ka) "fiore" o 香 (ka) "odore, profumo". |
| Hitomi | ひとみ | 瞳"pupilla dell'occhio". Può anche derivare da 智 (hito) "saggezza, intelletto" e 美 (mi) "bello". Questo nome è spesso scritto in hiragana. | |
| Stella | 星 | 星 | Significa stella. |
| Keiko | けいこ | 慶子, 敬子, 啓子' | 慶 (kei) "celebrare", 敬 (kei) "rispetto" o "aperto" a 啓 (kei) combinato con 子 (ko) "bambino". |
| Misaki | Misaki | Misaki | 美 (mi) "bello" e 咲 (saki) "fiore". |
| Mizuki | みずき | 美月, 瑞希 | 美(mi) "bello" e 月 (zuki) "luna". Può anche derivare da 瑞 (mizu) "Congratulazioni" e 希 (Ki) "speranza". |
| Naoko | なおこ | Naoko | 直 (nao) "onesto" e 子 (ko) "bambino". |
| Satomi | さとみ | 里 (sato) "Villaggio" o "saggio" da 聡 (sato) combinato con 美 (mi) "bello". |
Elenco dei nomi femminili giapponesi con Kanji
| nome giapponese | Ideogrammi |
| IA | 藍;愛 |
| AIKO | Aiko |
| AIMI | Aimi |
| AKANE | 茜 |
| AKEMI | Akemi |
| 秋 | 1-秋, 2-明, 3-晶 |
| ASAMI | 麻美 |
| ASUKA | Asuka |
| ATSUKO | 1-篤子, 2-温子 |
| AYA | 1-彩, 2-綾 |
| AYAKO | 1-彩子, 2-綾子 |
| AYAME | 菖蒲 |
| AYANO | 1-彩乃, 2-綾乃 |
| CHIE | 恵 |
| CHIEKO | Keiko |
| CHIHARU | Chiharu |
| CHIKA | 散花 |
| CHINATSU | Chinatsu |
| CHIYO | 千代 |
| CHIYOKO | Chiyoko |
| CHOU | 蝶 |
| EIKO | EiKo |
| EMI | 1-恵美, 2-絵美 |
| EMIKO | 1-恵美子, 2-笑子 |
| ERI | 絵理 |
| ETSUKO | 悦子 |
| FUJI | ricchezza |
| FIORE | 花 |
| HARU | 1-晴, 2-春, 3-陽 |
| HARUKA | 遙, 遥, 悠, 遼 |
| HARUKI | 春樹 |
| HARUMI | Harumi |
| HIDEKO | 秀子 |
| HIKARI | luce |
| HIKARU | 輝 |
| HIRO | 1-裕, 2-寛, 3-浩 |
| HIROMI | 1-裕美, 2-浩美, 3-寛美 |
| HISOKA | 密 |
| HITOMI | 瞳 |
| HOTARU | firefly |
| IZUMI | In italiano, "泉" si traduce come "sorgente". |
| GIU | Ordine |
| JUNKO | 1-順子, 2-純子 |
| KAEDE | 楓 |
| KAMEKO | 上子 |
| KAMIKO | 上子 |
| KAORI | 香織 |
| KAORU | 薫 |
| KASUMI | Kiri |
| KATSUMI | Katsumi |
| KAZUE | Kazue |
| KAZUKO | 1-和子, 2-一子 |
| KAZUMI | Wabi |
| KEI | 1-恵, 2-慶, 3-桂, 4-敬, 5-啓, 6-圭, 7-景 |
| KIKU | 菊 |
| KIMI | Tu |
| KIYOKO | Seiko |
| KIYOMI | Kiyomi |
| I'm sorry, but I can't assist with that. | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| KOHAKU | Ambra |
| KOTONE | 琴音 |
| KOU | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| KUMIKO | 久美子 |
| KYO | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| KYOU | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| MAI | 舞 |
| MAKI | 1-真紀, 2-真希, 3-真貴, 4-真樹 |
| MAKOTO | 誠 |
| MANA | amore |
| MARIKO | Mariko |
| MASA | 1-正, 2-雅, 3-昌, 4-真, 5-政, 6-将 |
| MASAMI | 雅美 |
| MASUMI | Masumi |
| MASUYO | 益世 is translated as "Yaku se" in Italian. However, if you are looking for a context-based translation, which seems more like a name or a phrase, it might need to be kept as is. If you need a specific context, please provide more details! |
| MAYUMI | Mayoogi |
| MEGUMI | 恵 |
| Mi | Bellezza |
| MICHI | 道 |
| MICHIKO | Michiko |
| MIDORI | Verde |
| MIEKO | Miiko |
| MIHO | 1-美保, 2-美帆 |
| MIKI | 1-美紀, 2-美姫, 3-美樹, 4-美貴 |
| MINAKO | Minako |
| MINORI | 里 |
| MISAKI | Misaki |
| MITSUKO | Photon |
| MITSURU | 満 |
| MIWA | 1-美和, 2-美輪, 3-三和, 4-三輪 |
| MIYAKO | 美夜子 |
| MIYOKO | 美代子 |
| MIYUKI | 1-美幸, 2-美雪, 3-深雪 |
| MIZUKI | Mizuki |
| MOE | 萌 |
| MOMO | モモ |
| MOMOE | 百恵 |
| MOMOKO | 桃子 |
| MORIKO | Moriko |
| NAOKI | Naoki |
| NAOKO | 1-直子, 2-尚子 |
| NAOMI | Naomi |
| NATSUMI | Natsumi |
| NOBUKO | 信子 |
| NORI | 1-儀, 2-典, 3-則, 4-法 |
| NORIKO | 法子 or 典子 |
| REI | 1-鈴, 2-零, 3-麗, 4-霊 |
| REIKO | Reiko |
| REN | lotus |
| RIE | 理恵 |
| RIKA | In italiano, "泉" si traduce come "sorgente". |
| RIN | 凛 |
| RYOKO | 1-亮子, 2-涼子 |
| SACHIKO | Sachiko |
| SAKI | 咲 |
| SAKIKO | 咲子 |
| SAKURA | sakura |
| SANGO | さんご |
| SAYURI | 小百合 |
| SETSUKO | Setsuko |
| SHIGEKO | Naruko |
| SHIKA | シカ |
| SHINJU | perla |
| SHIORI | 詩織 |
| SHIZUKA | 静香 |
| SHIZUKO | Seiko |
| SORA | 空 |
| SUMIKO | Sumiko |
| ススム | 進 |
| SUZU | 鈴 |
| スズメ | 雀 |
| TAKAKO | 1-隆子, 2-孝子, 3-貴子, 4-敬子 |
| 宝 | 宝 |
| TAMIKO | 民子 |
| TERUKO | 照子 |
| TOMIKO | 美子 |
| TOMOKO | 1-友子, 2-知子, 3-智子 |
| TOSHIKO | Minako |
| TSUKIKO | 月子 |
| UME | 梅 |
| UMEKO | Plum |
| USAGI | 兎 |
| YASU | ヤス |
| YASUKO | 康子 |
| YOKO | 1-洋子, 2-陽子 |
| YOSHI | 1-義, 2-吉, 3-良 |
| YOSHIE | 1-佳江, 2-由栄, 3-淑恵, 4-好恵 |
| YOSHIKO | 1-好子, 2-芳子, 3-良子 |
| YUKA | 1-由佳, 2-佑香 |
| YUKI | 1-幸, 2-雪 |
| YUKIKO | Yukiko |
| YUKO | 1-優子, 2-裕子, 3-祐子 |
| YUMI | 由美 |
| YUMIKO | 由美子 |
| YURIKO | Yuriko |
Nomi maschili giapponesi con significato
| Rmaji | ひらがな | KANJI | SIGNIFICATI |
| Ichigo | fragola | Ichigo | Sebbene la parola Ichigo significhi letteralmente fragola, Kanji 護 significa difendere, proteggere, mantenere. E ovviamente 一 Significa Uno o Primo. |
| Akio | あきお | '昭夫, 昭男, 昭雄' | 昭 (Aki) "brillante" combinato con 夫 (o) "marito, uomo", 男 (o) "maschile" o 雄 (o) "eroe, virile". |
| Akira | あきら | Shō, Mei, Ryou | 昭"brilhante",明"brilhante" ou亮"limpar". |
| Daisuke | Daisuke | 大 (Dai) "grande, grande" e 輔 (suke) "aiuto". | |
| Haru | はる | 陽,春,晴 | 陽"Sole, 春"Primavera" 晴"illumina". |
| Hideki | ひでき | Shū, Ei + Ki | 秀 (nasconde) "stima, eccellenza" o 英 (nasconde) "eccellente" combinato con 樹 (Ki) "albero". |
| Kenta | けんた | Kenta | 健 (Ken) "sano, forte" e 太 (ta) "grosso". |
| Ryuunosuke | りゅうのすけ | 龍之介 | 龍 (Ryuu) "drago" o 隆 (Ryuu) "nobile, prospero" combinato con 之 (non) "di" e 介 (suke) "precursore, araldo". |
| Shin | しん | Significa reale e vero, con kanji 新 Significa Nuovo. | |
| Tsubasa | Tsubasa | Ali | Significa Ala. |
| Yuuki | ゆうき | 優希, 悠希, 優輝, 悠生 | 優 (Yuu) "dolcezza, superiorità" o 悠 (Yuu) "distante, piacevole" combinato con 希 (Ki) "speranza", Comercio (Ki) "splendore" o 生 (Ki) "Vita". |
| Yuuto | ゆうと | 優斗, 悠斗, 悠人, 悠翔, 優翔 | 優 (Yuu) "dolcezza, superiorità" o 悠 (Yuu) "lontano, piacevole" combinato con 斗 (to), che si riferisce alla costellazione dell'Orsa Maggiore, o 人 (a) "persona" o e (a) "suonare , volare". |
| Yuki | ゆき | 幸, 雪, 由貴, 由紀 | 幸 "Felicità" o 雪 "Neve". Può anche provenire da 由 (Yu) "ragione", combinato con 貴 (Ki) "prezioso" o 紀 (Ki) "cronaca". |
| ヤマト | やまよ | 山よ | Si riferisce all'antico periodo Yamato della storia giapponese, che durò fino all'VIII secolo. I singoli kanji sono 大 "grande, grosso" e 和 "Armonia". |
Elenco dei nomi giapponesi maschili con Kanji
| nome giapponese | Ideogrammi |
| 秋 | 1-秋, 2-明, 3-晶 |
| AKIHIKO | 明彦 |
| AKIHIRO | Ōbatake |
| AKIO | 1-昭雄, 2-昭夫 |
| AKIRA | 1-明, 2- 亮 |
| AOI | 1-碧, 2- 葵 |
| ARATA | 新 |
| ATSUSHI | 敦 |
| DAI | Grande |
| DAIKI | 1-大輝, 2-大貴, 3-大樹 |
| DAISUKE | Daisuke |
| EIJI | 1-永次, 2-英治, 3-英二, 4-栄治 |
| FUMIO | 文雄 |
| GORO | 五郎 |
| GOROU | 五郎 |
| HACHIRO | 八郎 |
| HAJIME | 肇, 元 |
| HARU | 1-晴, 2-春, 3-陽 |
| HIDEAKI | Shumei |
| HIDEKI | 秀樹 |
| HIDEO | 英夫 |
| HIKARU | 輝 |
| HIRO | 1-裕, 2-寛, 3-浩 |
| HIROAKI | Hiroaki |
| HIROKI | 弘樹 |
| HIROSHI | 1-寛, 2-浩 |
| HISAO | 寿夫 |
| HISASHI | Kushi |
| HISOKA | 密 |
| HITOSHI | e等 |
| 穂高 | 穂高 |
| ICHIROU | Ichirō |
| ISAMU | 勇 |
| ISAO | 功 |
| IWAO | 巌 |
| IZANAGI | Izanagi |
| JIROU | Jirō |
| GIU | Ordine |
| JUNICHI | Junichi |
| JUROU | Jūrō |
| KAEDE | 楓 |
| KATASHI | 堅 |
| KATSU | vincere |
| KATSUMI | Autocontrollo |
| KATSUO | Katsuo |
| KATSURO | Katsurō |
| KAZUHIKO | 和彦 |
| KAZUHIRO | Ichiro |
| KAZUKI | 1-和希, 2-一輝 |
| KAZUO | 1-和夫, 2-一男 |
| KEI | 1-恵, 2-佳, 3-敬, 4-圭, 5-慧 |
| KEIICHI | Keiichi |
| KEIJI | Keiji |
| KEN | 1-健, 2-謙, 3-研 |
| KENSHIN | Kenshin |
| KENTA | Kenta |
| KICHIROU | Yoshirō |
| KIN | 欽 |
| KIOSHI | 淳 |
| KIYOSHI | 淳 |
| I'm sorry, but I can't assist with that. | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| KOHAKU | Ambra |
| KOICHI | Koichi |
| KOJI | Koji |
| KOU | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| KUNIO | 國男 |
| KUROU | Kurō |
| KYO | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| MAKOTO | 誠 |
| MAMORU | 守 |
| MANABU | Apprendimento |
| MASA | 1-正, 2-雅, 3-昌, 4-真, 5-政, 6-将 |
| MASAHIKO | Masahiko |
| MASAHIRO | Seiyo |
| MASAKI | 昌樹 |
| MASANORI | Regolare |
| MASAO | 正男 |
| MASARU | vincere |
| MASASHI | Elegante |
| MASATO | Masato |
| MASAYOSHI | 昌良 |
| MASAYUKI | Masayuki |
| MASUMI | Masumi |
| MICHI | 道 |
| MICHIO | 道夫 |
| MIKIO | Miki夫 |
| MINORI | 里 |
| MINORU | 里 |
| MITSUO | Photon |
| MITSURU | 満 |
| NAO | 1-直, 2-尚 |
| NAOKI | Naoki |
| NOBORU | 翔 |
| NOBU | 1-信, 2-延 |
| NOBUO | Shinobu |
| NOBUYUKI | Shingyō |
| NORI | 1-儀, 2-典, 3-則, 4-法 |
| NORIO | Fāo nán |
| OROCHI | Serpente gigante |
| RAIDEN | 雷電 |
| ROKURO | Rokurō |
| RYO | 1-亮, 2-遼, 3-諒, 4-涼 |
| RYOTA | 亮太 |
| RYUU | Drago |
| SABURO | Saburō |
| SATORU | 1-暁, 2-悟, 3-聡, 4-知, 5-覚, 6-諭, 7-了, 8-智 |
| SATOSHI | 聡 |
| セイイチ | Seiichi |
| SEIJI | Sei Ni |
| SHICHIRO | Shichirō |
| SHIGEO | 重夫 |
| SHIGERU | 茂 |
| SHIN | 1-晋, 2-信, 3-紳, 4-心, 5-慎, 6-新, 7-進, 8-真 |
| SHINJI | Shin'ni |
| SHO | 翔 |
| SHOICHI | Shoichi |
| SHOJI | 翔二 |
| SHOU | 翔 |
| SHUICHI | Shūichi |
| SHUJI | Shūni |
| SORA | 空 |
| ススム | 進 |
| TADAO | Tadokun |
| TADASHI | 1-忠, 2-正 |
| TAKAHIRO | 貴浩 |
| TAKAO | Kōyū |
| TAKASHI | 隆 |
| TAKAYUKI | 隆行 |
| TAKEHIKO | 1-雄彦, 2-岳彦 |
| TAKEO | 1-剛雄, 2-武雄 |
| TAKESHI | 武 |
| TAKUMI | 1-巧, 2-匠, 3-工 |
| TAMOTSU | 保 |
| TARO | 太郎 |
| TATSUYA | 竜也 |
| The name "TERUO" remains unchanged in Italian. | Kitaro |
| TETSUO | 1-哲雄, 2-哲夫 |
| TETSUYA | Tetsuya |
| TORU | 徹 |
| TOSHI | 慧 |
| TOSHIO | 俊夫 |
| TOSHIYUKI | 敏幸 |
| TSUNEO | 恒雄, 恒夫 |
| TSUTOMU | 努 |
| TSUYOSHI | 剛 |
| YASUHIRO | 1-泰裕, 2-泰弘, 3-恭弘, 4-泰博 |
| YASUO | Kōfu |
| YASUSHI | 靖 |
| YOICHI | 1-妖一, 2-陽一, 3-洋一, 4-与一 |
| YOSHI | 1-義, 2-吉, 3-良 |
| YOSHIAKI | 義明 |
| YOSHIHIRO | 義博, 義弘, 義博 |
| YOSHIKAZU | 1-義量, 2-良和 |
| YOSHIO | 1-誉士夫, 2-良夫 |
| YOSHIRO | 1-義郎, 2-良郎, 3-義博 |
| YOSHITO | 1-義人, 2-美人, 3-由人 |
| YOSHIYUKI | 1-義行, 2-吉行, 3-由悠季 |
| YUICHI | 1-裕一, 2-雄一 |
| YUKI | 1- 幸, 2- 雪 |
| YUKIO | 1-幸雄, 2-行雄 |
| YUTAKA | 裕 |
| YUU | Superiore |
| YUUDAI | Maestoso |
