번역 및 의미: 厳密 - genmitsu

일본어 단어 厳密 [げんみつ] (genmitsu)는 처음에는 복잡하게 보일 수 있지만, 그 의미는 매우 구체적이고 일상에서 유용합니다. 이 기사에서는 그것이 무엇을 나타내는지, 일본에서 어떻게 사용되는지, 등장하는 맥락을 탐구할 것입니다. 또한 그 기원, 한자로 쓰는 방법과 효과적으로 기억하기 위한 팁도 살펴보겠습니다.

일본어를 배우고 있거나 정확성과 엄격함을 표현하는 용어에 대해 호기심이 있다면, 厳密을 이해하는 것이 필수적입니다. 이 단어는 기술적, 학문적 논의는 물론이고 세부사항에 대해 이야기할 때 일상적인 상황에서도 등장합니다. 이제 그 모든 것을 함께 밝혀봅시다.

厳密 [げんみつ]의 의미와 사용법

용어 厳密 [げんみつ]는 "엄격한", "정확한" 또는 "세심한" 의미를 가진 な형 형용사입니다. 이는 상황, 분석 또는 규칙이나 기준을 극도의 주의로 따르는 사람들을 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 과학적, 법적 맥락이나 정확성을 요구하는 일상 대화에서 사용됩니다.

흥미로운 점은 厳密가 형식적인 것에만 국한되지 않는다는 것입니다. 이는 누군가 이야기에 작은 세부 사항을 수정할 때와 같이 비공식적인 상황에서도 적용될 수 있습니다. 그러나 여전히 가장 일반적인 사용은 엔지니어링, 의학 또는 법률과 같이 높은 정밀도를 요구하는 환경입니다.

기원과 한자로 쓰기

厳密의 구성은 두 개의 한자에서 비롯됩니다: 厳 (gen, gon)은 "엄격" 또는 "가혹함"을 의미하고, 密 (mitsu)는 "밀도 있는", "닫힌" 또는 "상세한" 의미를 지닙니다. 이 두 글자가 함께 어우러져 면밀하게 분석되거나 극도로 주의 깊게 실행된 무언가에 대한 개념을 강조합니다.

엄밀히 말하면, 厳密는 고대의 단어가 아니며 희귀한 단어도 아닙니다. 이 단어는 현대 문서에서 자주 등장하며, 일본어 원어민에게는 전문 용어로 인식되고 있습니다. 발음 또한 간단하며, 일본 내 방언 차이가 크게 없습니다.

일상에서 厳密를 기억하고 사용하는 방법

厳密의 의미를 고수하는 효과적인 방법은 세부 사항에 대한 주의를 요구하는 상황과 연관시키는 것입니다. 과학자가 데이터를 검토하는 모습이나 교사가 시험지를 채점하는 모습을 떠올려 보세요. 이러한 이미지는 맥락적으로 의미를 기억하는 데 도움이 되며, 잊어버리는 것을 방지합니다.

또 다른 팁은 "厳密に言うと" (genmitsu ni iu to)와 같은 간단한 문장으로 연습하는 것입니다. 이는 "정확히 말하자면" 또는 "엄밀히 말하자면"이라는 뜻입니다. 이러한 표현은 토론과 설명에서 일반적으로 사용되며, 실제 대화에서 학습을 더 실용적이고 적용 가능하게 만듭니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 厳格 (Genkaku) - 엄격하고 경직된; 종종 엄격한 규칙이나 기준을 나타냅니다.
  • 精密 (Seimitsu) - 정확하고 구체적인; 기술적이거나 과학적인 맥락에서 자주 사용됨.
  • 正確 (Seikaku) - 올바르다, 필요하다; 진정한 데이터나 기준에 대한 준수를 강조한다.
  • 綿密 (Menmitsu) - 면밀하고, 세부적이며; 작업이나 계획의 각 세부 사항에 대한 주의를 강조합니다.

연관된 단어

厳重

genjyuu

엄격한; 엄밀; 심각한; 단단한; 강한; 안전한

厳しい

kibishii

심각한; 엄격한; 극심한; Austera; 심각한; 엄숙한; 위엄 있는; 엄한)

厳密

Romaji: genmitsu
Kana: げんみつ
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 엄격한; 닫다

영어로의 의미: strict;close

정의: 문법적으로 정확하고 오류가 없어야 합니다.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (厳密) genmitsu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (厳密) genmitsu:

예문 - (厳密) genmitsu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

厳密な計算が必要です。

Ginmitsu na keisan ga hitsuyou desu

정확한 계산이 필요합니다.

엄격한 계산이 필요합니다.

  • 厳密な - 엄격한, 정확한
  • 計算 - 계산
  • が - 주어 부위 조각
  • 必要 - 필요한
  • です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

健やか

sukoyaka

원기 왕성한; 건강한; 소리

大胆

daitan

용감한; 용감한; 겁이 없는

がっしり

gasshiri

단단히; 견고하게; 어려운

正当

seitou

공정한; 정당한; 오른쪽; 로 인한; 적절한; 공정한; 합리적인; 합법적인; 합법

はきはき

hakihaki

명확하게

厳密