Tradução e Significado de: タイル - tairu

A palavra 「タイル」 (tairu) refere-se a "azulejo" ou "tile" em inglês, especialmente no contexto de revestimentos e pisos. A etimologia de 「タイル」 (tairu) é bastante interessante, pois deriva do termo inglês "tile". A introdução de palavras estrangeiras no japonês acontece frequentemente através do sistema de empréstimo conhecido como gairaigo, onde palavras de línguas ocidentais são adaptadas à pronúncia e escrita japonesa.

Em termos de definição, 「タイル」 (tairu) pode incluir vários tipos de revestimentos, como cerâmicos, de porcelana ou mesmo de vidro, utilizados em construções e decorações. Este termo é amplamente utilizado em arquitetura e design de interiores, refletindo a funcionalidade e a estética dos materiais utilizados. Tais elementos são essenciais em espaços como banheiros, cozinhas e áreas externas, além de desempenharem um papel importante em projetos de paisagismo.

Variedades de タイル (tairu)

Existem várias categorias de 「タイル」 (tairu), cada uma com suas características específicas. Aqui estão algumas delas:

• タイルの床 (tairu no yuka): Placas de azulejo utilizadas no piso.
• 壁タイル (kabe tairu): Azulejos aplicados nas paredes, frequentemente em ambientes úmidos.
• セラミックタイル (seramikku tairu): Azulejos de cerâmica, conhecidos por sua durabilidade e ampla variedade de designs.
• ポーセリンタイル (pōserin tairu): Azulejos de porcelana, que são mais densos e menos absorventes.
• モザイクタイル (mozaiku tairu): Pequenas peças de azulejo que formam padrões decorativos.

Embora a palavra 「タイル」 (tairu) tenha suas raízes no inglês, ela se tornou parte do vocabulário cotidiano japonês. Sua utilização crescente demonstra a influência das tendências de design global e a preferência por ambientes esteticamente agradáveis. A versatilidade dos azulejos faz com que sejam uma escolha popular em diversas aplicações, mantendo-se sempre atualizados com as novidades do mercado de construção e decoração.

Vocabulário

Expanda seu vocabulário com palavras relacionadas:

Sinônimos e semelhantes

• 陶磁器 (Toujiki) - Cerâmica e porcelana; utensílios e objetos de cerâmica.
• 瓦 (Kawara) - Telha; material cerâmico usado para coberturas.
• タイル状 (Tairu-jou) - Estilo de azulejo; refere-se a algo que tem a aparência de azulejos.
• タイル状のもの (Tairu-jou no mono) - Objetos com aparência de azulejo.
• タイル状の表面 (Tairu-jou no hyoumen) - Superfície em estilo de azulejo.
• タイル状の模様 (Tairu-jou no moyou) - Desenho em estilo de azulejo.
• タイル状のデザイン (Tairu-jou no dezain) - Design em estilo de azulejo.
• タイル状のパターン (Tairu-jou no patan) - Padrão em estilo de azulejo.
• タイル状の素材 (Tairu-jou no sozai) - Material em estilo de azulejo.
• タイル状の装飾 (Tairu-jou no soushoku) - Decoração em estilo de azulejo.
• タイル状の壁面 (Tairu-jou no hakumen) - Superfície de parede em estilo de azulejo.
• タイル状の床面 (Tairu-jou no yomatten) - Superfície de piso em estilo de azulejo.
• タイル状の天井面 (Tairu-jou no tenjoumen) - Superfície de teto em estilo de azulejo.
• タイル状の外装 (Tairu-jou no gaisou) - Revestimento externo em estilo de azulejo.
• タイル状の内装 (Tairu-jou no naisou) - Revestimento interno em estilo de azulejo.