APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Sarutobi Sasuke - A lenda ninja

Talvez você já tenha ouvido esse nome, Sarutobi Sasuke [猿飛佐助]. Muitos acreditam que ele realmente existiu, e muitos dos seus feitos contados em livros foram reais. Já outros afirmam que ele não a de uma ficção baseada em outro ninja da Era Meiji, chamado Kozuki Sasuke.

Mesmo com esse dilema, Sarutobi Sasuke é uma importante personagem do folclore japonês.Tanto é que em muitos mangás, novels, animes, livros, jogos seu nome e citado ou seu personagem é retratado de alguma forma. Vamos então nesse artigo contar as proezas esse ninja e desvendar um pouco mais de sua fascinante história.

A origem e o fim de sasuke

O nome "Sarutobi" significa "macaco voador", e como já é de conhecimento da maioria, muitos dos nomes japoneses na verdade descreve as qualidades ou virtudes que alguém tem. Sendo assim, Sarutobi Sasuke era famoso por sua agilidade, rapidez e habilidades acrobáticas, comparadas com as de um macaco. Ele podia desviar do guerreiro mais rápido, esquivando-se e pulando, fugindo até de golpes de espada. Muitos relatos o retratam como um garoto órfão que foi criado por um grupo de macacos.

Segundo a lenda, Sasuke nasceu e foi criado as costas de uma montanha de Shinano [信濃],onde atualmente se localiza a prefeitura de Nagano. Sasuke desde criança vivia brincando nas montanhas e florestas com os macacos. Certo dia ele conheceu um homem misterioso chamado Koga [甲賀]. Koga ensinou ao jovem os segredos do ninjutsu, além de lutar com espadas.

Após anos de treinamentos, Sasuke se juntou a um clã liderado por um corajoso comandante militar chamado Sanada Yukimura [真田幸村]. Esse comandante organizou o "Sanada-Juyushi [真田十勇士], um grupo formado por 10 ninjas lendários, e Sasuke fazia parte dele. Uma das batalhas mais famosas desse grupo foi a batalha de verão, no castelo de Osaka, na fase final do período Sengoku em 1615. Mesmo o resultado final não sendo favorável, Sasuke juntamente com seu grupo, foram um elemento essencial para a estrategia de Sanada Yukimura, enquanto espiavam e traziam informações valiosas para seu mestre.

Certa história até mesmo conta que, em uma dessas missões de espionagens no castelo, Sasuke fez uma entrada excepcional, e conseguiu ouvir os planos que seus inimigos faziam. Mas ao sair, os guardas o pegaram. Mas devido a suas habilidade e táticas de evasão, se livrou dos guardas e saltou facilmente sobre o alto muro do castelo.

Alguns contam que após essa fuga, Sasuke caiu em uma armadilha para ursos. Se vendo preso ali e com receio de ser pego pelos guardas do castelo, o ninja cortou suas pernas para sair da armadilha. Mas, isso limitou ele de usar suas habilidade que tanto o deixaram famoso. Nessa condição, Sasuke cometeu suicídio e não se deixou ser pego. Outros dizem que após a batalha final no castelo, Sasuke e seus companheiros fugiram e destino deles se tornou desconhecido.

Sarutobi sasuke - a lenda ninja

REal ou ficção?

Muitos afirmam que Sasuke é sim um personagem fictício, criado para contos infantis publicados por Tastsukawa-Bunko [立川文庫] entre 1911-1923. Esses contos eram muito populares entre garotos adolescentes japoneses. Tal entusiasmo e fama naqueles dias, acabou tornando o nome Sasuke um sinônimo de ninjas.

Mesmo se ele for de fato um personagem fictício, havia pessoas semelhantes a ele na história, como até já falamos no começo do artigo. Vamos então separar um pouco a verdade e a ficção. Havia mesmo um comandante militar chamado Sanada, e é verdade que ele tinha seu próprio grupo especial de ninjas. E esses fizeram enormes conquistas na batalha de verão no castelo de Osaka. Mas o nome verdadeiro do comandante era Sanada Nobushige [真田信繁].

Vários ninjas na história se assemelham com os contos de Sarutobi Sasuke. Em alguns documentos sobre ninjas e ninjutsu do período Edo, é listado um ninja chamado Shimotsuge Kizaru. No japonês, "Ki" [木] pode ser traduzido como árvore e "Saru" [猿] significa macaco. É bem provável que a razão pela qual ele foi nomeado "Kizaru" é que ele era bastante ágil como um macaco. Conforme relatos, Shimotsuge Kizaru conseguia pular de uma árvore para outra sem sacudir as folhas dos galhos. O real nome de Kizaru era Kozuki Sasuke [上月佐助].

Então não da para saber com 100% de certeza se Sarutobi Sasuke realmente existiu, ou se foi somete um personagem criado para contos infantis, baseado em uma pessoa real. Independente disso, o nome Sasuke ganhou grande valor e importância, tanto para os ninjas como para a cultura japonesa.

Referencias a sarutobi sasuke

  • Como já comentado, personagem aparecia na Bunko Tachikawa, uma famosa literatura infantil entre 1911 e 1925;
  • Uma mangá chamado Sasuke Sarutobi, criado por Shigeru Sugiura foi publicado na década de 1950;
  • No anime Naruto, temos um personagem chamado Sasuke Sarutobi, sendo ele o pai do terceiro Hokage;
  • Ainda em Naruto, podemos ver diversas referências nos personagens Asuma Sarutobi, Hiruzen Sarutobi( esse tinha uma invocação única chama Enma o Rei Macaco, coincidência?), Konohamaru Sarutobi e o mais famoso Sasuke Uchiha;
  • No mangá e anime Ninja Nonsense: The Legend of Shinobu - 2x2 = Shinobuden, todos ninjas masculinos são conhecidos como Sasuke;
  • Um do chefes do jogo Nioh é um ninja chamado Sasuke Sarutobi;
  • Outras referências são encontradas nos filmes Sanada 10 Braves (2016), Goemon (2009), The Shogun Assassins (1979) entre muitos outros;
  • Vemos nosso personagem em mangás e o animes como O Pequeno Ninja e Brave 10;