การเรียนภาษาญี่ปุ่นอาจดูเหมือนเป็นงานที่ท้าทาย แต่มีวิธีการที่มีประสิทธิภาพซึ่งช่วยให้นักเรียนมากมาย รวมถึงฉัน ได้ก้าวหน้าไปอย่างเป็นธรรมชาติและมีเหตุผล วันนี้ฉันจะมาแชร์กับคุณเทคนิคที่ฉันใช้เป็นประจำเพื่อพัฒนาคำศัพท์และความคล่องแคล่วของฉัน: วิธีการ "คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น" นี่เป็นวิธีการที่ง่ายและเข้าถึงได้ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้ทุกวัน ในทุกที่ สิ่งที่ดีที่สุด? ผลลัพธ์ที่ได้มีความน่าทึ่งและยาวนาน
แนวคิดหลักของวิธีการคือการฝึกให้จิตใจของคุณคิดเป็นภาษาญี่ปุ่นโดยตรง แทนที่จะแปลจากภาษาโปรตุเกส เพราะคุณคุ้นเคยกับการคิดในภาษาที่คุณพูดอยู่แล้ว แนวคิดที่นี่คือการเปลี่ยนแปลงนิสัยนี้ทีละน้อย โดยเชื่อมโยงกิจกรรมประจำวันของคุณกับวลีภาษาญี่ปุ่นโดยตรง และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการฝึกนี้สามารถเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันของคุณ ทำให้การเรียนรู้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและเป็นธรรมชาติ คุณอยากเห็นมันทำงานในทางปฏิบัติหรือไม่?
ดัชนีเนื้อหา
วิธี “คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น” ทำงานอย่างไร?
วิธีการนี้ง่ายมากในการเข้าใจและนำไปใช้ โดยพื้นฐานแล้ว มันเกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ที่จะแสดงออกถึงการกระทำทั้งหมดที่คุณทำตลอดวัน ในภาษาญี่ปุ่น คิดถึงกิจกรรมมากมายที่เราทำ เช่น แปรงฟัน เรียนหนังสือ หรือออกจากบ้าน การกระทำเหล่านี้เป็นสิ่งที่ทำซ้ำและจึงสร้างโอกาสมากมายในการฝึกฝน ตัวอย่างเช่น คุณอาจเริ่มโดยการเรียนรู้ประโยคเช่น:
私は食べます。
Watashi wa tabemasu
ฉันกำลังจะกิน.
歯を磨いて日本語を勉強します。
Ha o migaite nihongo o benkyō shimasu
ฉันจะแปรงฟันและเรียนภาษาญี่ปุ่น
学校行きます。
Gakkō ikimasu
ฉันกำลังไปโรงเรียน.
เมื่อประโยคเหล่านี้กลายเป็นธรรมชาติสำหรับคุณ การพูดภาษาญี่ปุ่นจะเป็นไปโดยอัตโนมัติมากขึ้น สิ่งที่ทำให้แนวทางนี้มีประโยชน์ยิ่งขึ้นคือการกระทำของมนุษย์แทบจะไม่มีที่สิ้นสุด ทุกวันนำเสนอกิจกรรมใหม่ๆ ให้คุณได้บรรยายและฝึกฝน
ทำไมถึงควรศึกษาวิธีที่ถูกต้อง?
การประยุกต์ใช้จริงนั้นง่าย แต่ต้องใช้ความสม่ำเสมอ เริ่มต้นคุณควรให้ความสำคัญกับการดำเนินการพื้นฐานและสร้างประโยคของคุณด้วยสิ่งเหล่านั้น ดูว่าแยกกระบวนการเป็นอย่างไรที่สามารถเป็นประโยชน์:
- สร้างธนาคารประโยค: ระบุการทำกิจกรรมประจำวันที่ทำบ่อยๆ อาจเป็น เช่น “รับประทานอาหารเช้า”, “ทำงาน”, “พักผ่อน” หรือ “ไปฟิตเนส”. แล้วแปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาญี่ปุ่นและจำไว้.
- ฝึกปฏิบัติในระหว่างวัน: เมื่อใกล้จะทำอะไร ให้พูดคำที่แสดงการกระทำในภาษาญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น ก่อนออกจากบ้าน คิดว่า: “จะออกไป” (出かけます - dekakemasu). หรือขณะเตรียมอาหารเย็น ให้พูดว่า: “กำลังทำอาหาร” (料理しています - ryouri shiteimasu). ด้วยวิธีนี้ คุณจะเสริมสร้างคำและวลีโดยการเชื่อมโยงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนั้น.
- รวมคำถามและการมีส่วนร่วม: อย่าจำกัดเพียงแค่การพูดเกี่ยวกับตัวเอง แต่อีกทั้งควรจำประโยคเพื่อถามหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระทำของผู้อื่น เช่น: “คุณกำลังทำอะไรอยู่?” (何をしていますか - nani wo shiteimasu ka?) หรือ “ไปที่ไหน?” (どこへ行きますか - doko e ikimasu ka?). นี่จะช่วยขยายคำศัพท์ของคุณและทำให้วิธีการเรียนรู้มีความน่าสนใจมากขึ้น.
ผลประโยชน์ระยะยาว
การทำตามวิธีนี้วันละครั้งมีข้อดีหลายประการ ประการแรก คุณเริ่มคิดเป็นภาษาญี่ปุ่นโดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความคล่องแคล่ว การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องด้วยการกระทำเดียวกันทำให้คำและวลีต่างๆ ฝั่งตัวอยู่ในความทรงจำระยะยาวของคุณ ทำให้การสื่อสารเป็นไปโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ คุณจะเรียนรู้การใช้กาลต่างๆ (อดีต ปัจจุบัน และอนาคต) อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยให้เข้าใจรายละเอียดของภาษาได้ดีขึ้น
อีกประโยชน์ที่น่าสนใจคือความสามารถในการขยายคำศัพท์โดยไม่ต้องพึ่งพาหนังสือหรือรายชื่อคำมากนัก เมื่อคุณมีปฏิสัมพันธ์กับโลกที่อยู่รอบตัวคุณ คุณจะพบกับสถานการณ์และคำใหม่ๆ โดยธรรมชาติ และการเรียนรู้ของคุณจะมีความกระฉับกระเฉงมากขึ้น คิดว่าการเรียนรู้เป็นวงจร: ยิ่งคุณใช้คำในชีวิตประจำวันมากเท่าไร คุณก็จะรู้สึกสบายใจมากขึ้นในการใช้มันในการสนทนาจริงๆ
เคล็ดลับในการทำให้วิธีการมีประสิทธิภาพมากขึ้น
- ใช้สมุดบันทึก: จดบันทึกประโยคที่คุณยังไม่รู้จัก โดยเฉพาะประโยคที่เกี่ยวกับกิจกรรมทั่วไปในชีวิตประจำวันของคุณ ทบทวนบันทึกเหล่านี้เป็นระยะๆ。
- ปรับตัวให้เข้ากับระดับของคุณ: หากคุณเป็นผู้เริ่มต้น ให้เริ่มต้นด้วยประโยคง่ายๆ เมื่อคุณมีความมั่นใจมากขึ้น ใหเพิ่มความซับซ้อน เช่น การอธิบายอารมณ์หรือการใช้อนุภาคทางไวยากรณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้น
- ฝังสื่อในภาษาญี่ปุ่น: ชมวิดีโอหรือฟังเสียงที่แสดงบทสนทนาในชีวิตประจำวัน สิ่งนี้ช่วยเสริมวิธีการใช้การกระทำในบริบทและช่วยปรับปรุงการออกเสียงของคุณ
วิธีการ “คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น” ไม่เพียงแต่มีประโยชน์เท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่สนุกสนานและน่าสนใจในการทำให้การเรียนรู้ภาษาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคุณ คุณจะเริ่มวันนี้เลยดีไหม?
ประโยคสำหรับการศึกษา
昼食を食べてお風呂に入って学校に行った。
Chūshoku o tabete o furo ni haitte gakkō ni itta
ฉันทานอาหารกลางวันอาบน้ำและไปโรงเรียน
今、私はショッピングモールに行きますよ。
Ima, watashi wa shoppingumōru ni ikimasu yo
ตอนนี้ฉันกำลังไปห้างสรรพสินค้า
昨日「花町」というイベントに行きました。
Kinō 'hanachi' to iu ibento ni ikimashita
เมื่อวานนี้ฉันไปงานที่ชื่อว่า "Ciudad de las flores"
週末は寿司を食べた。
Shūmatsu wa sushi o tabeta
สุดสัปดาห์ที่แล้วฉันกินซูชิ
テレビを見ている。
Terebi o mite iru
ฉันกำลังดูทีวีอยู่
私は日本語を勉強しています。
Watashi wa nihongo o benkyō shite imasu
ฉันกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่。
今日、学校に行きません。でも明日行きます。
Kyō, gakkō ni ikimasen. demo ashita ikimasu
วันนี้ฉันจะไม่ไปโรงเรียน แต่พรุ่งนี้ฉันจะไปค่ะ
アニメを見ました。
Anime o mimashita
ฉันดูอนิเมะ
ศึกษาประโยคที่มีการกระทำที่คุณทำในชีวิตประจำวัน ดังนั้นคำศัพท์ของคุณจะพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ
