การแปลและความหมายของ: 合成 - gousei
คำว่า 合成 (ごうせい, gōsei) เป็นคำที่น่าสนใจซึ่งปรากฏในหลากหลายบริบท ตั้งแต่ชีวิตประจำวันไปจนถึงสาขาที่เกี่ยวข้องทางเทคนิค หากคุณกำลังค้นหาวิธีการเข้าใจความหมาย แหล่งที่มา หรือวิธีการใช้มันในประโยค คุณมาถึงสถานที่ที่ถูกต้องแล้ว ในบทความนี้ เราจะสำรวจทุกอย่างเกี่ยวกับคำนี้ รวมถึงการเขียนในคันจิ การแปล และแม้แต่ข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่น่าสนใจ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือเพียงแค่ผู้ที่สนใจ คุณจะพบข้อมูลที่มีคุณค่าในที่นี้
ในพจนานุกรม Suki Nihongo, 合成 ถูกกำหนดให้หมายถึง "การรวมกัน" หรือ "การสังเคราะห์" แต่การใช้ของมันนั้นมีมากกว่านั้น มันอาจปรากฏในสถานการณ์ที่แตกต่างกันเช่น เคมี, ดนตรี และแม้แต่ในอาหาร มาล้วงลึกความลับของมันและแสดงให้เห็นว่ามันเข้ากับภาษาญี่ปุ่นและวัฒนธรรมอย่างไรในแบบที่เป็นจริงและน่าสนใจ。
ความหมายและการใช้ 合成
คำว่า 合成 ประกอบด้วยคันจิ 合 (gō) ที่หมายถึง "รวม" หรือ "รวมกัน" และ 成 (sei) ที่มีแนวคิดเกี่ยวกับ "กลายเป็น" หรือ "形成" เมื่อรวมกันแล้วจะส่งความหมายถึงสิ่งที่สร้างขึ้นจากการรวมกันขององค์ประกอบที่แตกต่างกัน คำนี้มักใช้ในบริบททางวิทยาศาสตร์ เช่นใน 合成化学 (gōsei kagaku, เคมีสังเคราะห์) แต่ก็ปรากฏในชีวิตประจำวัน เช่นใน 合成音声 (gōsei onsei, เสียงที่สังเคราะห์)
ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมคือการใช้ในผลิตภัณฑ์อาหาร ในประเทศญี่ปุ่น คุณจะเห็นฉลากที่มีคำว่า 合成着色料 (gōsei chakushokuryō, สีย้อมสังเคราะห์) หรือ 合成保存料 (gōsei hozonryō, สารกันบูดสังเคราะห์) เป็นเรื่องปกติ ประเภทของการใช้งานนี้แสดงให้เห็นว่าคำนี้มีอยู่ทั้งในอุตสาหกรรมและในชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น เสริมสร้างความมีประโยชน์และความหลากหลายของมัน
ต้นกำเนิดและการเขียนของ 合成
การสร้างคำว่า 合成 ดำเนินตามหลักการทั่วไปของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นหลายคำที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงการปรับเปลี่ยนของประเทศระหว่างปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงเวลานั้น ญี่ปุ่นได้นำแนวคิดตะวันตกหลายอย่างมาใช้และจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนหรือสร้างคำใหม่เพื่อแสดงออกถึงแนวคิดเหล่านั้น 合成 เกิดขึ้นเป็นวิธีการแปลความคิดเช่น "สังเคราะห์" หรือ "การรวมกันที่สร้างขึ้น" โดยเฉพาะในสาขาต่าง ๆ เช่น เคมีและวิศวกรรม
เกี่ยวกับการเขียน คันจิ 合 และ 成 ค่อนข้างง่ายต่อการจดจำ 合 จะปรากฏในคำอื่น ๆ เช่น 合格 (gōkaku, การอนุมัติ) และ 合同 (gōdō, การรวมตัว) ขณะที่ 成 จะเห็นในคำว่า 成長 (seichō, การเติบโต) และ 成功 (seikō, ความสำเร็จ) ความคุ้นเคยกับคำศัพท์อื่น ๆ เหล่านี้สามารถช่วยนักเรียนให้จำคำได้ง่ายขึ้น
เคล็ดลับและความรู้เกี่ยวกับการจดจำ
วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 合成 คือการเชื่อมโยงมันกับสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่น คิดถึงยา หรือผลิตภัณฑ์ที่ผ่านกระบวนการอุตสาหกรรม – หลายๆ ตัวมีสารสังเคราะห์ ซึ่งเรียกว่า 合成物 (gōseibutsu) อีกหนึ่งเคล็ดลับคือการสังเกตว่าคำนี้ปรากฏในอนิเมะหรือดราม่าที่เกี่ยวข้องกับธีมทางวิทยาศาสตร์ เช่น "Fullmetal Alchemist" ซึ่งการเล่นแร่แปรธาตุมักจะเกี่ยวข้องกับแน concepts ของการรวมและการเปลี่ยนแปลง
นอกจากนี้ ควรเน้นว่า 合成 ไม่ได้ใช้เฉพาะในบริบททางเทคนิคเท่านั้น ในดนตรี ตัวอย่างเช่น 合成音 (gōsei on) หมายถึงเสียงที่สร้างขึ้นโดยอิเล็กทรอนิกส์ เช่น เสียงจากซินธิไซเซอร์ ความหลากหลายนี้แสดงให้เห็นว่า คำนี้ฝังรากลึกในด้านต่างๆ ของชีวิตญี่ปุ่น ทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่ศึกษาภาษา
คำศัพท์
ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:
คำพ้องและคำที่คล้ายกัน
- 合成 (Gōsei) - การสังเคราะห์; การรวมกันของส่วนประกอบเพื่อสร้างเป็นทั้งหมด。
- 合成する (Gōsei suru) - การสังเคราะห์; การกระทำในการรวมกันเพื่อสร้างสารประกอบใหม่。
- 合成物 (Gōseibutsu) - ผลิตภัณฑ์สังเคราะห์; วัสดุที่เกิดจากกระบวนการสังเคราะห์.
- 合成樹脂 (Gōsei jushitsu) - พลาสติกสังเคราะห์; เรซินที่สร้างขึ้นผ่านกระบวนการ合成 (synthesis)
- 合成繊維 (Gōsei sen'i) - ใยสังเคราะห์; ใยที่ผลิตขึ้นจากกระบวนการทางเคมี。
- 合成語 (Gōsei go) - คำที่ประกอบ; นิพจน์ที่เกิดจากการรวมกันของคำหรือมอร์เฟมอื่นๆ。
- 合成酵素 (Gōsei kōso) - เอนไซม์สังเคราะห์; เอนไซม์ที่ถูกสร้างขึ้นอย่างประดิษฐ์ซึ่งเลียนแบบหน้าที่ของเอนไซม์ตามธรรมชาติ。
- 合成洗剤 (Gōsei senzai) - สารซักฟอกสังเคราะห์; ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่สร้างขึ้นผ่านการสังเคราะห์ทางเคมี.
- 合成染料 (Gōsei senryō) - สีย้อมสังเคราะห์; สีย้อมที่ผลิตโดยวิธีเคมี ซึ่งแตกต่างจากสีย้อมธรรมชาติ.
- 合成栄養素 (Gōsei eiyōso) - สารอาหารสังเคราะห์; สารประกอบทางเคมีที่เลียนแบบหรือแทนที่สารอาหารธรรมชาติ.
- 合成肥料 (Gōsei hiryo) - ปุ๋ยสังเคราะห์; ผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในการใช้ปุ๋ยสำหรับดินซึ่งสร้างขึ้นจากกระบวนการทางเคมี
- 合成香料 (Gōsei kōryō) - กลิ่นสังเคราะห์; กลิ่นที่สร้างขึ้นจากห้องปฏิบัติการโดย人工。
- 合成樹脂製品 (Gōsei jushitsu seihin) - ผลิตภัณฑ์เรซินสังเคราะห์; สินค้าที่ผลิตจากพลาสติกเทียม.
- 合成石油 (Gōsei sekitai) - น้ำมันสังเคราะห์; ไฮโดรคาร์บอนที่ผลิตขึ้นที่ทำให้เป็นสังเคราะห์.
- 合成燃料 (Gōsei nenryō) - เชื้อเพลิงสังเคราะห์; เชื้อเพลิงที่ผลิตจากกระบวนการทางเคมีหรือชีวภาพ。
- 合成ゴム (Gōsei gomu) - ยางสังเคราะห์: วัสดุยืดหยุ่นที่สร้างขึ้นจากสารประกอบเคมี
- 合成樹脂原料 (Gōsei jushitsu genryō) - วัตถุดิบสำหรับพลาสติกสังเคราะห์; สารเคมีที่ใช้ในการผลิตเรซิน
- 合成樹脂加工 (Gōsei jushitsu kako) - การแปรรูปพลาสติกสังเคราะห์; เทคนิคที่ใช้ในการสร้างรูปหรือลดรูปเรซินสังเคราะห์
- 合成樹脂成形 (Gōsei jushitsu seikei) - การผลิตพลาสติกสังเคราะห์; วิธีการขึ้นรูปเรซินเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย.
- 合成樹脂製造 (Gōsei jushitsu seizō) - การผลิตพลาสติกสังเคราะห์; กระบวนการผลิตเรซินเหล่านี้
Romaji: gousei
Kana: ごうせい
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1
การแปล / ความหมาย: สังเคราะห์; องค์ประกอบ; สังเคราะห์; คอมโพสิต; ผสม; รวม; สารประกอบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: synthesis;composition;synthetic;composite;mixed;combined;compound
คำจำกัดความ: สร้างสารหรือสิ่งของใหม่โดยผสมเอาส่วนประกอบหลายอย่างหรือสารหลายชนิดกัน
วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (合成) gousei
ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (合成) gousei:
ประโยคตัวอย่าง - (合成) gousei
ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:
Gōsei wa kagaku hannō no hitotsu desu
การสังเคราะห์เป็นหนึ่งในปฏิกิริยาทางเคมี
- 合成 - หมายถึง "สังสรรค์" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - มันเป็นคำไทยที่หมายถึงเรื่องหลักของประโยคค่ะ.
- 化学反応 - ไม่สามารถแปลได้
- の - เป็นคำนามที่ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์ครอบครอง
- 一つ - หมาหมู่
- です - เป็นวิธีที่สุภาพในการบอกว่า "ใช่" ในภาษาญี่ปุ่น।
คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม
