ในเดือนเมษายนปี 1967 อนิเมะ Maha Go Go Go (Speed Racer) ของ Tatsunoko Production ได้ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งสร้างขึ้นโดย Tatsuo Yoshida. อนิเมะนี้เล่าถึงเรื่องราวของ นักแข่งรถเยาวชน อายุสิบแปดปี ที่ขับ รถ Mach 5 ที่สร้างโดยพ่อของเขา. การผลิตมีงบประมาณที่จำกัดมาก แต่ถึงอย่างนั้น ด้วยเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม ตัวละครที่ดี และดนตรีประกอบที่น่าจดจำ จนถึงทุกวันนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในอนิเมะที่โดดเด่นที่สุด.
การแข่งขันที่แสดงในอนิเมะมักจะน่าจดจำและมีชีวิตชีวา มันเต็มไปด้วยอุบัติเหตุ การแซง กลยุทธ์ และการโกง นอกจากนี้ยังมีทีมมากมาย เช่น "Carro Mamute" และ ''Equipe Acrobática'' การแข่งขันจัดขึ้นในป่า ภูเขาไฟ ทะเลทราย และอีกมากมาย และเนื่องจากการแข่งขันหลายรายการนั้นอันตรายและเกิดขึ้นในพื้นที่ที่ขรุขระ จึงมีการออกแบบ อุปกรณ์เสริม เพื่อช่วยเหลือนักแข่งเสมอ
ทันทีที่เปิดตัว อนิเมะก็กลายเป็นที่นิยมอย่างมาก แต่ไม่มีอะไรเปรียบเทียบได้กับการตอบรับที่มันจะพบในฝั่งตะวันตก เมื่อมันถูกส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1967 กับชื่อและชื่อของตัวละครหลายตัวที่ต้องเปลี่ยนแปลงไป จึงเกิดปรากฏการณ์ Speed Racer ขึ้น ซึ่งกลายเป็นความสำเร็จไปทั่วโลกและโดยเฉพาะในบราซิล.
ดัชนีเนื้อหา
Speed Racer ในบราซิล
อนิเมะได้มีการเปิดตัวครั้งแรกในทีวีบราซิลที่ Rede Globo ในปี 1969 โดยอยู่ในสถานีจนถึงปี 1971 ปีต่อมา ชื่อของมันถูกเปลี่ยนเป็น Capitão Meteoro อาจจะอ้างอิงถึงตัวอักษร "M" ที่ประทับอยู่บนรถ Mach 5 อีกครั้งด้วย Speed Racer ในปี 1975 ได้ถูกนำเสนอทาง TV Tupi ในรายการ Clube do Capitão Aza ที่นั่นเขากลายเป็นจุดสูงสุดของเรตติ้งของรายการ โดยอยู่ในช่องจนถึงปี 1979
เขาปรากฏตัวอีกครั้งในโปรแกรมบราซิลที่ TV Record ในปี 1981 แต่ออกอากาศเพียงไม่กี่เดือน ในปี 1994 รายการถูกถ่ายทอดในช่วงดึกของ MTV แต่ทั้งหมดเป็นการบรรยายแบบมีซับไตเติล ดubbing ภาษาโปรตุเกสต้นฉบับทั้งหมดที่ทำโดย Telecine สูญหายไปในเหตุการณ์เพลิงไหม้ของ TV Record แต่ในปี 1996 Cartoon Network ได้ถ่ายทอดรายการนี้ติดต่อกันเป็นเวลาสองปี โดยมีการดubbing ใหม่ที่ถือได้ว่าดีที่สุดในช่วงเวลานั้นจนถึงทุกวันนี้.
ใน 1993 ได้มีการผลิตซีรีส์แอนิเมชันชื่อ The New Adventures of Speed Racer ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นการอัปเดตอนิเมะ แต่เวอร์ชันอเมริกันนี้ไม่ถูกใจแฟนๆ ไม่ประสบความสำเร็จตามที่คาดหวัง โดยมีเพียงหนึ่งฤดูกาลที่มี 13 ตอน ใน 1997 ได้มีการเปิดตัวอนิเมะอีกเรื่องในแฟรนไชส์นี้ที่ญี่ปุ่น แต่ไม่ได้รับความสำเร็จเท่ากับซีรีส์คลาสสิก มีการวางแผน 52 ตอน แต่ถูกยกเลิกหลังจาก 34 ตอน ถึงอย่างนั้นก็ยังได้เปิดตัวในสหรัฐอเมริกาด้วยชื่อ Speed Racer X และต่อมาในบราซิล。
Speed Racer ที่น่าจดจำ
ในปี 2008 พี่น้อง Wachowski ผู้สร้างไตรภาค Matrix กำกับ ภาพยนตร์ที่สร้างจากอนิเมะ แม้ว่าจะไม่มีการมีส่วนร่วมจากสตูดิโอเดิมของผลงาน แต่ภาพยนตร์ก็ยังได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงาน Speed Racer มีความนิยมมากกว่าในตะวันตกมากกว่าประเทศต้นกำเนิดของมัน แต่ภาพยนตร์กลับมีผลลัพธ์ต่ำกว่าความคาดหวังของสตูดิโอ โดยได้รับคำวิจารณ์บางส่วนและทำรายได้เพียงเล็กน้อยมากกว่า 130 ล้านดอลลาร์
แม้จะผ่านไปหลายปี Speed Racer จะถูกจดจำเสมอว่าเป็นหนึ่งในอนิเมะเรื่องแรกที่ถูกออกอากาศและประสบความสำเร็จในทีวีบราซิล หลายคนจำได้แค่ Dragon Ball, Cavaleiros do Zodíaco หรือ Yu Yu Hakusho แต่ลืมความสำคัญและอิทธิพลมากมายที่ Speed Racer มีในช่วงเวลา นำไปสู่วรรณกรรมอนิเมะและซีรีส์นิปปอนที่ตามมาทั้งหมด
คุณมาจากยุคทีวีหรือไม่? คุณรู้หรือไม่ว่า Speed Racer เป็นอนิเมะหรือคุณเพิ่งรู้จักภาพยนตร์เรื่องนี้? แสดงความคิดเห็นและแบ่งปันบทความกับเพื่อน ๆ
